Documento

Año

Población

Provincia

Regesto

Tipología

Escribano

Signatura

Versión paleográfica
CORHEN 0001
(San Salvador de Oña I)
822
Tobillas
Álava
Copia del s. XIII. Donación pro anima. El abad Avito dona al monasterio de San Román de Tobillas varias de sus heredades en diversos lugares, particularmente en Comunión y Villamanca, además de otros bienes.
Donación
Iohannes (scripsit)
AHN, Clero Secular_Regular, car. 269, n. 1
CORHEN 0002
(San Salvador de Oña I)
944
Terminón
Burgos
Compraventa. El conde Asur Fernández y su esposa venden la iglesia de Santa Eulalia de Agés al abad Silvano (del monasterio de San Salvador de Loberuela, entre Terminón y Castellanos de Bureba) y su congregación, que pagan con diversos bienes. El escribano trabajaría al servicio de los condes.
Donación
Escribano condal
AHN, Clero Secular Regular, car. 269, n. 3v
CORHEN 0003
(San Salvador de Oña I)
944
Terminón
Burgos
Confirmación de donación. El conde Asur Fernández confirma la donación de Santa Eulalia de Agés al monasterio de San Salvador de Loberuela (entre Terminón y Castellanos de Bureba), cuyos monjes habían sido separados de su casa tiempo atrás a instancias del monje Conancio. El escribano trabajaría al servicio de los condes.
Donación
Escribano condal
AHN, Clero Secular Regular, car. 269, n. 3r
CORHEN 0004
(San Salvador de Oña I)
967
Cillaperlata
Burgos
Posible copia del s. XI. Donación traditio corporis et animae. Doña Eldoara dona al atrio de San Juan de Cillaperlata y a su abad Ovidio varios cenobios y heredades que posee en lugares del norte de la actual provincia de Burgos.
Donación
Rodanius (scribsit)
AHN, Clero Secular Regular, car. 269, n. 4
CORHEN 0005
(San Salvador de Oña I)
993
Tamayo
Burgos
Compraventa. Los hermanos Obieco, Odesenda y Fernando venden a Dídaco y su mujer Prolina una heredad en Tamayo por diez sueldos de plata.
Compraventa
Dídaco (iscripsit)
AHN, Clero Secular Regular, car. 269, n. 5
CORHEN 0006
(San Salvador de Oña I)
1011
Oña
Burgos
Copia imitativa de mediados del s. XII. Donación pro anima. Don Sancho y su esposa doña Urraca, condes de Castilla, donan al monasterio de San Salvador de Oña la villa de Solduengo y otras muchas posesiones. El escriba original trabajaría al servicio de los condes.
Donación
Isidorus scriba (scripsi) (Escribano condal)
AHN, Clero Secular Regular, car. 269, n. 11
CORHEN 0007
(San Salvador de Oña I)
1011
Oña
Burgos
Copia de finales del s. XII o comienzos del s. XIII. Decreto. El conde don Sancho, ante el juez Fañe Vermúdez, el sayón Salito y los infanzones de Oña, acota las heredades compradas en Oña a Gómez Díaz y a su mujer Ostrocia. El escriba original trabajaría al servicio del conde.
Decreto
(Escribano condal)
AHN, Clero Secular Regular, car. 269, n. 6
CORHEN 0008
(San Salvador de Oña I)
1011
Oña
Burgos
Original o copia coetánea. Permuta. Gómez Dídaz y su mujer Ostrocia entregan la villa de Oña a los condes de Castilla, Sancho y su mujer Urraca, a cambio de la villa de Tobera. Se cree que el escribano Martino trabajaba para los condes.
Permuta
Martino presbiter (excripsit)
AHN, Clero Secular Regular, car. 270, n. 6
CORHEN 0009
(San Salvador de Oña I)
1011
Oña
Burgos
Copia interpolada de mediados o finales del s. XI del original copiado en CORHEN0008. Permuta. Gómez Dídaz y su mujer Ostrocia entregan la villa de Oña a los condes de Castilla, Sancho y su mujer Urraca, a cambio de la villa de Tobera. Se cree que el escribano Martinus trabajaba al servicio de los condes.
Permuta
Martinus (qui hanc scriptura scripsi, manu mea signum fecit)
AHN, Clero Secular Regular, car. 270, n. 7
CORHEN 0010
(San Salvador de Oña I)
1014
Oña
Burgos
Copia del s. XIII. Donación. Los condes de Castilla, Sancho y su mujer Urraca, donan la villa de La Nuez y otras posesiones a su hija Tigridia y a la congregación de San Salvador de Oña. El escribano del original trabajaría al servicio de los condes.
Donación
Escribano condal
AHN, Clero Secular Regular, car. 269, n. 14
CORHEN 0011
(San Salvador de Oña I)
1045
San Llorente de Losa
Burgos
Donación pro anima. El presbítero Soña y algunos familiares suyos donan al monasterio de San Salvador de Oña y a su regente don Íñigo todas sus propiedades en la villa de San Llorente de Losa y viñas en el territorio de Bascuñuelos.
Donación
Soña (exaravit)
AHN, Clero Secular Regular, car. 270, n. 2
CORHEN 0012
(San Salvador de Oña I)
1054
Tabliega de Losa
Burgos
Escritura de caución otorgada por García Añáyaz a Juan, abad del monasterio de San Miguel, en Tabliega Díaz (hoy, Tabliega de Losa) por la que ni él ni sus sucesores reclamarán en juicio dicho monasterio ni sus heredades sin pagar la cantidad establecida.
Caución
Ariolfo (scribsit)
AHN, Clero Secular Regular, car. 270, n. 8
CORHEN 0013
(San Salvador de Oña I)
1056
Hortigüela
Burgos
Permuta. La congregación de San Pedro de Arlanza y su abad don García dan una heredad en San Miguel de Prádanos a los monjes de San Salvador de Oña y a su abad don Íñigo a cambio de la de Fuente Áurea con todas sus propiedades, incluida la iglesia de Santa Eugenia.
Permuta
AHN, Clero Secular Regular, car. 270, n. 11
CORHEN 0014
(San Salvador de Oña I)
1056
Hortigüela
Burgos
Copia coetánea de CORHEN0013. Permuta. La congregación de San Pedro de Arlanza y su abad don García dan una heredad en San Miguel de Prádanos a los monjes de San Salvador de Oña y a su abad don Íñigo a cambio de la de Fuente Áurea con todas sus propiedades, incluida la iglesia de Santa Eugenia.
Permuta
AHN, Clero Secular Regular, car. 270, n. 12
CORHEN 0015
(San Salvador de Oña I)
1065
Barrio de Díaz Ruiz
Burgos
Donación. Especiosa, su hijo Diego Rodríguez y su yerno Álvaro Sánchez donan al monasterio de San Salvador de Oña y a su abad don Íñigo la iglesia de San Salvador en Barruelo (Barrio de Díaz Ruiz).
Donación
Enneco (scripsi)
AHN, Clero Secular Regular, car. 270, n. 18
CORHEN 0016
(San Salvador de Oña I)
1065
Barrio de Díaz Ruiz
Burgos
Copia coetánea de CORHEN0015. Donación. Especiosa, su hijo Diego Rodríguez y su yerno Álvaro Sánchez donan al monasterio de San Salvador de Oña y a su abad don Íñigo la iglesia de San Salvador en Barruelo.
Donación
Énneco (scripsi)
AHN, Clero Secular Regular, car. 270, n. 19
CORHEN 0017
(San Salvador de Oña I)
1067
Tamayo
Burgos
Donación traditio corporis et animae. Obeco dona al atrio de San Miguel Arcángel, Santa Eulalia y Santos Cosme y Damián, así como al presbítero Tellón, todas sus propiedades en Tamayo.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 271, n. 1
CORHEN 0018
(San Salvador de Oña I)
1067
Oña
Burgos
Pago. Falcón Falcónez entrega al monasterio de San Salvador de Oña las propiedades que heredó de su padre en Petrapidonia, Bentretea y Terminón en pago de una deuda contraída previamente con el abad Íñigo. Escrito en la mitad izquierda del mismo pergamino que también contiene el documento CORHEN0152.
Pago
Tellus (exaravit)
AHN, Clero Secular Regular, car. 271, n. 2a
CORHEN 0019
(San Salvador de Oña I)
1067
Oña
Burgos
Pago. Falcón Falcónez entrega al monasterio de San Salvador de Oña las propiedades que heredó de su padre en Petrapidonia, Bentretea y Terminón, en pago de una deuda contraída previamente con el abad Íñigo. Escrito en la mitad derecha del mismo pergamino que también contiene el documento CORHEN0018.
Pago
Tellus (exaravit)
AHN, Clero Secular Regular, car. 271, n. 2b
CORHEN 0020
(San Salvador de Oña I)
1073
Moriana
Burgos
Compraventa. Fredinando Martíniz vende a la congregación de San Salvador de Oña y a su abad Obeco un solar y una divisa en la villa de Moriana por treinta sueldos.
Compraventa
Tellus (scribsit)
AHN, Clero Secular Regular, car. 271, n. 9
CORHEN 0021
(San Salvador de Oña I)
1075
Gamonal
Burgos
Donación. El obispo Jimeno II dona a los monjes de San Salvador de Oña y a su abad Ovidio una divisa en Fuente Bureba.
Donación
Dominicus (notuit)
AHN, Clero Secular Regular, car. 271, n. 11
CORHEN 0022
(San Salvador de Oña I)
1096
Rubena
Burgos
Donación. Don Sancho y sus hermanos Feles y Juan donan a los monjes de San Salvador de Oña y a su abad Juan diversas propiedades en Rubena.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 271, n. 20
CORHEN 0023
(San Salvador de Oña I)
1096
Monasterio de Rodilla
Burgos
Donación. Julián Alcetivi, su hija Sol y sus nietos Alfonso y Pedro donan a la congregación de San Salvador de Oña y a su abad Juan unas propiedades que tienen en la villa de Monasterio de Rodilla.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 271, n. 21
CORHEN 0024
(San Salvador de Oña I)
1096
Espejo
Álava
Donación pro anima. Don Pedro dona a los monjes de San Salvador de Oña y a su abad Juan la villa de Espejo.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 271, n. 22
CORHEN 0025
(San Salvador de Oña I)
1102
Valle de Petrapidonia
Burgos
Donación pro anima. Doña Mayor y doña Anderquina donan a los monjes de San Salvador de Oña y a su abad Juan todas las propiedades que poseen en el Valle de Petrapidonia.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 272, n. 4
CORHEN 0026
(San Salvador de Oña I)
1105
Espinosa de los Monteros
Burgos
Donación pro anima. Doña Mayor dona a los monjes de San Salvador de Oña y a su abad Juan una parte de sus pertenencias en los monasterios de Santa Eulalia de Espinosa de los Monteros, Santa Juliana de Bárcenas y San Esteban de Lornilla (actual Hornillayuso)
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 272, n. 6
CORHEN 0027
(San Salvador de Oña I)
1105
Espinosa de los Monteros
Burgos
Copia de finales del XII de CORHEN0026. Donación pro anima. Doña Mayor dona a los monjes de San Salvador de Oña y a su abad Juan una parte de sus pertenencias en los monasterios de Santa Eulalia de Espinosa de los Monteros, Santa Juliana de Bárcenas y San Esteban de Lornilla (actual Hornillayuso).
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 272, n. 7
CORHEN 0028
(San Salvador de Oña I)
1107
Oña
Burgos
Donación pro anima. Nuño Vida y su mujer Anderazo donan a los monjes de San Salvador de Oña y a su abad Juan sus propiedades en Rubena y en Quintanapalla.
Donación
Petrus Bermundus monacus (scripsit)
AHN, Clero Secular Regular, car. 272, n. 8
CORHEN 0029
(San Salvador de Oña I)
1107
Oña
Burgos
Permuta. Fernando Asúrez intercambia ciertas tierras con Juan, abad del monasterio de San Salvador de Oña.
Permuta
Petrus monacus (scripsit)
AHN, Clero Secular Regular, car. 272, n. 9
CORHEN 0030
(San Salvador de Oña I)
1107
Arrigorriaga
Vizcaya
Donación pro anima. Doña Toda López, hija del conde Lope Íñiguez y de la condesa doña Tecla, dona a la congregación de San Salvador de Oña y a su abad Juan el monasterio de Arrigorriaga. El escribano trabajaría al servicio de la condesa.
Donación
Escribano condal
AHN Clero Secular Regular, car. 272, n. 10
CORHEN 0031
(San Salvador de Oña I)
1107
Oña
Burgos
Copia de mediados del s. XII de CORHEN0030, dado en Arrigorriaga (Vizcaya). Donación pro anima. Doña Toda López, hija del conde Lope Íñiguez y de la condesa doña Tecla, dona a la congregación de San Salvador de Oña y a su abad Juan el monasterio de Arrigorriaga. El escribano del original sería de la condesa.
Donación
Escribano condal
AHN, Clero Secular Regular, car. 272, n. 11
CORHEN 0032
(San Salvador de Oña I)
1127
Valdulajo
Burgos
Donación. Teresa González y sus sobrinos donan a los monjes de San Salvador de Oña y a su abad Cristóforo unas propiedades en Valdulajo (según Arribas Magro, en Villanueva de los Montes).
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 273, n. 6
CORHEN 0033
(San Salvador de Oña I)
1129
Valdulajo
Burgos
Compraventa. Joán Añáyaz de Vescolídez y Petro Gonzálvez de La Parte venden unas propiedades en Valdulajo (según Arribas Magro, en Villanueva de los Montes) a Martín Cídez, camarero del monasterio de San Salvador de Oña, por treinta sueldos.
Compraventa
AHN, Clero Secular Regular, car. 273, n. 7
CORHEN 0034
(San Salvador de Oña I)
1135
Villasuso
Burgos
Donación. Joán Padiernes y su mujer Condesa donan a los monjes de San Salvador de Oña y a su abad Cristóforo sus propiedades en Villasuso (despoblado 2 Km al N de La Parte de Bureba), en el Valle de Petrapidonia.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 272, n. 14
CORHEN 0035
(San Salvador de Oña I)
1135
Oña
Burgos
Donación pro anima. El conde Rodrigo Gómez, la condesa Sancha y su hermana Estefanía donan a los monjes de San Salvador de Oña y a su abad Cristóforo, en sufragio del alma de su hermano, la villa de La Vid de Bureba y sus propiedades en Navas de Bureba.
Donación
Iohannes prior (scripsit)
AHN, Clero Secular Regular, car. 273, n. 18
CORHEN 0036
(San Salvador de Oña I)
1137
Burgos
Burgos
Donación pro anima. El conde Rodrigo Gómez y su esposa Elvira donan a los monjes de San Salvador de Oña y a su abad Juan la población de Villaverde, en el alfoz de Ubierna. El escribano trabajaría al servicio de los condes.
Donación
Escribano condal
AHN, Clero Secular Regular, car. 274, n. 6
CORHEN 0037
(San Salvador de Oña I)
1142
Burgos
Burgos
Donación pro anima. El conde Rodrigo Gómez y su esposa Elvira donan a los monjes de San Salvador de Oña y a su abad Juan la población de Villaverde y otras propiedades, en petición de larga vida para el recién nacido infante García. El escribano trabajaría al servicio de los condes.
Donación
Escribano condal
AHN, Clero Secular Regular, car. 274, n. 7
CORHEN 0038
(San Salvador de Oña I)
1144
Bentretea
Burgos
Compraventa. Martín Martínez vende a Juan, abad del monasterio de San Salvador de Oña, unas posesiones en Bentretea.
Compraventa
AHN, Clero Secular Regular, car. 274, n. 9
CORHEN 0039
(San Salvador de Oña I)
1144
Villaizán o Villamayor de Treviño
Burgos
Borrador. Donación pro anima. Joán Moriéllez y su mujer doña Oro donan numerosas propiedades a un destinatario no especificado.
Donación pro anima
AHN, Clero Secular Regular, car. 274, n. 12
CORHEN 0040
(San Salvador de Oña I)
1146
Burgos
Burgos
Donación pro anima. El conde Rodrigo Gómez y su esposa Elvira donan a los monjes de San Salvador de Oña y a su abad Juan la localidad de Villaverde y otras propiedades, en petición de vida eterna para el emperador Alfonso VII. Escribano probablemente de la escribanía condal.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 274, n. 14
CORHEN 0041
(San Salvador de Oña I)
1150
Cordovilla de Aguilar
Palencia
Donación pro anima. Petro Díaz de Santa Eugenia de Cordovilla dona a los monjes de San Salvador de Oña y a su abad Juan, en beneficio del alma del rey Alfonso VI y por el perdón de los pecados del emperador Alfonso VII, el monasterio de Santa Eugenia de Cordovilla, otorgado h. 1075 por Alfonso VI a Lecenio, abad de Santa María la Real de Aguilar.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 275, n. 3
CORHEN 0042
(San Salvador de Oña I)
1152
Burgos
Burgos
Permuta. Víctor, obispo de Burgos, cede a la congregación de San Salvador de Oña y a su abad Juan los tercios de los diezmos y los derechos parroquiales de las iglesias propiedad del monasterio y de otras villas e iglesias propiedad del obispado en compensación por la cesión que el monasterio de San Salvador de Oña había hecho al obispado de la villa de Revilla, en el alfoz de Los Ausines.
Permuta
AHN, Clero Secular Regular, car. 275, n. 4
CORHEN 0043
(San Salvador de Oña I)
1153
Oña
Burgos
Obligación. Las villas pertenecientes al dominio de Oña se comprometen a dar sendos escusados al monasterio de San Salvador de Oña para la construcción de altares y edificios. Quirógrafo.
Obligación
AHN, Clero Secular Regular, car. 275, n. 6
CORHEN 0044
(San Salvador de Oña I)
1154
Oña
Burgos
Permuta. Los monjes del monasterio de San Salvador de Oña y su abad Juan ceden a Miguel Muñoz y a su esposa Marina la mitad del monasterio de Santa María de Anadines a cambio de una heredad en Sierra.
Permuta
AHN, Clero Secular Regular, car. 275, n. 7
CORHEN 0045
(San Salvador de Oña I)
1156
Poza de la Sal
Burgos
Pesquisa. Informe de la pesquisa hecha por orden de Alfonso VII para deslindar los términos de Padrones de Bureba y de Poza de la Sal.
Pesquisa
AHN, Clero Secular Regular, car. 275, n. 11
CORHEN 0046
(San Salvador de Oña I)
1161
Villaverde Peñahorada
Burgos
Confirmación. La condesa doña Elvira confirma al monasterio de San Salvador de Oña y a su abad Juan las heredades que ella y su marido le habían donado en Villaverde (Peñahorada) y dona en prestimonio la mitad del usufructo de las heredades que reciba tras la muerte de su marido. El escribano trabajaría al servicio de la condesa.
Confirmación
AHN, Clero Secular Regular, car. 275, n. 12
CORHEN 0047
(San Salvador de Oña I)
1161
Villaverde Peñahorada
Burgos
Copia poco posterior de CORHEN0046. Donación. La condesa doña Elvira confirma al monasterio de San Salvador de Oña y a su abad Juan las heredades que ella y su marido le habían donado en Villaverde (Peñahorada) y dona en prestimonio la mitad del usufructo de las heredades que reciba tras la muerte de su marido. El escribano del original trabajaría al servicio de la condesa y es posible que la copia la realizara un escribano de Villaverde.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 275, n. 13
CORHEN 0048
(San Salvador de Oña I)
1165
Villanueva de Ladrero
Burgos
Donación. Lope Sánchez de Tormantos dona al convento de San Salvador de Oña y a su abad García una tierra y una viña sitas en Villanueva de Ladrero (hoy, Villanueva la Blanca).
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 275, n. 21
CORHEN 0049
(San Salvador de Oña I)
1165
Oña
Burgos
Permuta. García Pérez cede a los monjes de San Salvador de Oña y a su abad García la tercera parte del patronazgo sobre el monasterio de Berrueza a cambio de la concesión a su hijo, el monje Álvaro, de una casa y heredad en Lordem. Quirógrafo.
Permuta
AHN, Clero Secular Regular, car. 275, n. 20
CORHEN 0050
(San Salvador de Oña I)
1168
Villasuso
Burgos
Donación pro anima. El presbítero Nuño y su clavera, María, donan a los monjes de San Salvador de Oña y a su abad García un solar con su huerto y viñas en Villa de Suso (despoblado 2 km al N de La Parte de Bureba), en el Valle de Petrapidonia.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 276, n. 1
CORHEN 0051
(San Salvador de Oña I)
1173
Burgos
Burgos
Acuerdo. El abad de San Salvador de Oña y los vecinos de Barrio llegan a un acuerdo tras un litigio por ciertas propiedades. Quirógrafo.
Acuerdo
AHN, Clero Secular Regular, car. 276, n. 7
CORHEN 0052
(San Salvador de Oña I)
1174
Arroyuelo
Burgos
Donación pro anima. Martín Sánchez, su mujer, Teresa, y sus hijos donan a los monjes de San Salvador de Oña y a su abad Juan un solar en Arroyuelo.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 276, n. 9
CORHEN 00053
(San Salvador de Oña I)
1175
Poza de la Sal
Burgos
Compraventa. Pedro Martínez, camarero del monasterio de San Salvador de Oña, realiza diversas compras de tierras a diferentes vecinos del término de Poza de la Sal.
Compraventa
AHN, Clero Secular Regular, car. 276, n. 19
CORHEN 0054
(San Salvador de Oña I)
1177
Hermosilla
Burgos
Probable copia del s. XIII. Permuta. Fernando Martínez y su mujer, Elvira Ruiz, ceden su palacio de Hermosilla y ciertas tierras a los monjes de San Salvador de Oña y a su abad Juan a cambio de las heredades que el monasterio posee en dicho lugar.
Permuta
AHN, Clero Secular Regular, car. 276, n. 20
CORHEN 0055
(San Salvador de Oña I)
1177
Montejo de Cebas
Burgos
Donación pro anima. Diego Martínez y su mujer, Juliana, donan al monasterio de San Salvador de Oña y a su abad Juan un solar con todas sus heredades en Montejo de Cebas, como compensación por los gastos que tuvieron en San Miguel de Clusia y en Montejo de Cebas. En la parte superior se observa un línea cortada de una escritura redactada por otra mano.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 276, n. 21
CORHEN 0056
(San Salvador de Oña I)
1179
Quintanaopio
Burgos
Donación. Pedro Martínez de Coas y su mujer, Toda, donan toda su heredad en Quintanaopio a los monjes de San Salvador de Oña y a su abad Juan quienes, a su vez, les conceden en prestimonio toda su heredad en San Vicente en Caderechas, además de cuatro aranzadas de viña. Quirógrafo.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 276, n. 22
CORHEN 0057
(San Salvador de Oña I)
1180
Oña
Burgos
Permuta. Juan, abad de San Salvador de Oña, con la aprobación de toda su congregación, entrega una viña en el Peñueco, otras dos tierras y diez maravedís a Pedro García a cambio de una viña en Bercea. Quirógrafo.
Permuta
AHN, Clero Secular Regular, car. 277, n. 1
CORHEN 0058
(San Salvador de Oña I)
1180
Santotis
Burgos
Donación pro anima remuneratoria. Rodrigo Sánchez dona a los monjes de San Salvador de Oña y a su abad Juan diversas heredades en San Tirso (Santotis) y otros lugares de la merindad de Castilla la Vieja a cambio 127 maravedís recibidos del abad.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 277, n. 2
CORHEN 0059
(San Salvador de Oña I)
1182
Oña
Burgos
Donación pro anima. El conde Gonzalo dona a Juan, abad del monasterio de San Salvador de Oña, diversas heredades en Palacios, Sobressierra, Quintanameján, Berzosa y Castilla la Vieja. El escribano trabajaría al servicio del conde y el documento se escribiría en un lugar de La Bureba imposible de determinar. Quirógrafo.
Donación
Escribano condal
AHN, Clero Secular Regular, car. 277, n. 4
CORHEN 0060
(San Salvador de Oña I)
1182
Oña
Burgos
Compraventa. Diego Pédrez de Tamayo y su mujer doña Sancha venden a Juan, abad del monasterio de San Salvador de Oña, los solares que tienen en Tamayo a cambio de treinta maravedís, varios bienes y un permiso de molienda.
Compraventa
AHN, Clero Secular Regular, car. 277, n. 5
CORHEN 0061
(San Salvador de Oña I)
1183
Petralata
Burgos
Donación. El conde Fernando Núñez, Álvaro Núñez, Gonzalo Núñez y doña Leonor donan al convento de San Salvador de Oña y a su abad Juan las heredades que tienen en Castilla la Vieja, zona de Tobalina y Montija. Pudo haberse dado en el castillo de Petralata (La Aldea del Portillo del Busto). El escribano trabajaría al servicio de los condes.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 277, n. 6
CORHEN 0062
(San Salvador de Oña I)
1188
Rioseras
Burgos
Permuta. El convento de San Salvador de Oña con su abad Pedro y su prior Rodrigo entregan una tierra en Rioseras a Gutier Peláez a cambio de dos tierras en Villaverde. Quirógrafo.
Permuta
Micael (scripsit)
AHN, Clero Secular Regular, car. 277, n. 13
CORHEN 0063
(San Salvador de Oña I)
1190
Oña
Burgos
Pacto monástico. Miguel Esquierdo se entrega a la comunidad monástica de San Salvador de Oña, donando su casa de Castro Urdiales, y se establece el régimen de ingreso. Quirógrafo.
Pacto monástico
Petrus Giraldi (scripsit)
AHN, Clero Secular Regular, car. 277, n. 20
CORHEN 0064
(San Salvador de Oña I)
1191
Oña
Burgos
Donación. García Pérez y su mujer María Ferrández donan a los monjes de San Salvador de Oña y a su abad Pedro el solar y la heredad de behetría de Pedro Martínez en Virués a cambio de que este pague un censo al monasterio de San Juan de Cillaperlata. Quirógrafo.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 278, n. 2
CORHEN 0065
(San Salvador de Oña I)
1191
Torme
Burgos
Pacto monástico. Lope Martínez de Macoz se entrega a la comunidad monástica de San Salvador de Oña, donando cuanto posee en Torme, y se establece el régimen de ingreso. Quirógrafo.
Pacto monástico
AHN, Clero Secular Regular, car. 278, n. 3
CORHEN 0066
(San Salvador de Oña I)
1192
Oña
Burgos
Compraventa y contrato de encomienda. Rodrigo Pérez de Briviesca vende a Pedro, abad del monasterio de San Salvador de Oña, un solar en Quintana Marzán, solar que el convento y el abad entregan a Martín Martínez a cambio de las correspondientes infurciones. Quirógrafo.
Compraventa
AHN, Clero Secular Regular, car. 278, n. 11
CORHEN 0067
(San Salvador de Oña I)
1192
Oña
Burgos
Donación post obitum. El convento de San Salvador de Oña y su abad Pedro ceden a Sancha Jiménez el monasterio de Santa María de Mave, Montenegro y el convento de Santa Eufemia para que los posea mientras viva y a su muerte se devuelvan a la comunidad de Oña. Quirógrafo.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 278, n. 6
CORHEN 0068
(San Salvador de Oña I)
1192
Oña
Burgos
Donación post obitum. El convento de San Salvador de Oña y su abad Juan dan a Muño Juanes de Vesga unas viñas en Lomanilla para que las posea mientras viva y a su muerte se devuelvan a la comunidad de San Salvador de Oña. Quirógrafo.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 278, n. 9
CORHEN 0069
(San Salvador de Oña I)
1193
Oña
Burgos
Mañería. El convento de San Salvador de Oña y su abad Pedro conceden a los moradores de Solduengo y Quintana Marzán carta de mañería. Quirógrafo.
Mañería
Magister Cristoforus (scribi fecit eam)
AHN, Clero Secular Regular, car. 278, n. 14
CORHEN 0070
(San Salvador de Oña I)
1194
Oña
Burgos
Pago de mañería. El concejo de Tamayo paga treinta maravedís de oro al convento de San Salvador de Oña y a su abad Pedro para liberarse en lo sucesivo del pago de la mañería. Quirógrafo.
Pago de mañería
AHN, Clero Secular Regular, car. 278, n. 15
CORHEN 0071
(San Salvador de Oña I)
1194
Quintana Palacio
Burgos
Donación. Rodrigo Pérez de Briviesca dona diversas propiedades en Quintana Palacio (seguramente en la actual La Parte de Bureba) y otros lugares cercanos a los monjes de San Salvador Oña y a su abad Pedro.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 278, n. 16
CORHEN 0072
(San Salvador de Oña I)
1195
Oña
Burgos
Encomienda. Encomienda por la que el convento de San Salvador de Oña y su abad Pedro entregan diversas posesiones en Solduengo y otros lugares a Esteban y su mujer Germana y establecen el pago de una infurción. Quirógrafo.
Encomienda
AHN, Clero Secular Regular, car. 278, n. 17
CORHEN 0073
(San Salvador de Oña I)
1196
Oña
Burgos
Permuta. El convento de San Salvador de Oña y su abad don Pedro realizan dos permutas de viñas, la primera con Gonzalo Ferrero (CORHEN0073) y la segunda con Pedro Díaz (CORHEN0074). Las dos en el mismo pergamino. Quirógrafo.
Permuta
AHN, Clero Secular Regular, car. 278, n. 20
CORHEN 0074
(San Salvador de Oña I)
1196
Oña
Burgos
Permuta. El convento de San Salvador de Oña y su abad don Pedro realizan dos permutas de viñas, la primera con Gonzalo Ferrero (CORHEN0073) y la segunda con Pedro Díaz (CORHEN0074). Las dos en el mismo pergamino. Quirógrafo.
Permuta
AHN, Clero Secular_Regular, car. 278, n. 20
CORHEN 0075
(San Salvador de Oña I)
1196
Oña
Burgos
Donación. Diego Gómez dona diversas posesiones en Espinosa de los Monteros a la congregación de San Salvador de Oña y a su abad Pedro, quienes a su vez le entregan en prestimonio varias heredades en Ruiloba, Carriedo y Toranzo, para que tras su muerte regresen al monasterio. Quirógrafo.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 279, n. 1
CORHEN 0076
(San Salvador de Oña I)
1198
Oña
Burgos
Pesquisa. El concejo de Herrera de Valdivieso confirma la pesquisa y la concesión de bienes de esta villa al monasterio de San Salvador de Oña, al que además otorgan parte del monte de Herrera. Quirógrafo.
Pesquisa
AHN, Clero Secular Regular, car. 279, n. 2
CORHEN 0077
(San Salvador de Oña I)
1198
Oña
Burgos
Donación sub modo. El convento de San Salvador de Oña y su abad Pedro donan el monasterio de Cigüenza a García Gonzalo, su mujer Elvira y su hijo Muño, quienes, a su vez, venden al convento la mitad de su heredad en Tamayo. Quirógrafo.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 279, n. 4
CORHEN 0078
(San Salvador de Oña I)
1198
Oña
Burgos
Copia coetánea de CORHEN0077. Donación sub modo. El convento de San Salvador de Oña y su abad Pedro donan el monasterio de Cigüenza a García Gonzalo, su mujer Elvira y su hijo Muño quienes, a su vez, venden al convento la mitad de su heredad en Tamayo. Quirógrafo.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 279, n. 5
CORHEN 0079
(San Salvador de Oña I)
1199
Monasterio de Rodilla
Burgos
Pesquisa. Informe de la disputa entre Pedro, abad del monasterio de San Salvador de Oña, de una parte, y Alfonso Díaz, Fortún de Fageg (Agés) y el concejo de Monasterio de Rodilla, de otra, por los términos de Nava de Henosa y Caborredondo, , hecho a instancias de don Jacobo, merino del rey.
Pesquisa
AHN, Clero Secular Regular, car. 279, n. 6
CORHEN 0080
(San Salvador de Oña I)
1199
Oña
Burgos
Pacto monástico. Sancha Seménez dona al monasterio de San Salvador de Oña y a su abad Pedro toda la heredad que posee en Busto de Bureba y en Rublacedo a cambio de que el monasterio la acoja. Quirógrafo.
Pacto monástico
AHN, Clero Secular Regular, car. 279, n. 7
CORHEN 0081
(San Salvador de Oña I)
1199
Oña
Burgos
Permuta. Rodrigo, prior de San Salvador de Oña, con el consentimiento de sus compañeros y del abad Pedro entrega la heredad llamada Lastra a Rodrigo Pérez de Quecedo y a su mujer María Martínez a cambio de un linar en Campo. Quirógrafo.
Permuta
AHN, Clero Secular Regular, car. 279, n. 8
CORHEN 0082
(San Salvador de Oña I)
1200
Oña
Burgos
Fuero. El convento de San Salvador de Oña y su abad Pedro otorgan carta de libertad y absolución a los habitantes de Cillaperlata. Quirógrafo.
Fuero
AHN, Clero Secular Regular, car. 279, n. 9
CORHEN 0083
(San Salvador de Oña I)
1200
Campo
Burgos
Permuta. Pedro Carro y su mujer Milia donan pro remedio anime todas sus propiedades en el monasterio de San Juan de Campo (partido judicial de Villarcayo) a la congregación de San Salvador de Oña y a su abad Pedro a cambio de varios solares en Carrasquedo, Hoz de Mena y Baranda. Quirógrafo.
Permuta
AHN, Clero Secular Regular, car. 279, n. 10
CORHEN 0084
(San Salvador de Oña I)
1200
Oña
Burgos
Permuta. Pedro, abad del monasterio de San Salvador de Oña, con el consentimiento de todo el capítulo, entrega a Álvar Pédrez y a su mujer Elvira Díaz un solar a cambio de una viña, ambas tierras situadas en Villalibado. Quirógrafo.
Permuta
AHN, Clero Secular Regular, car. 279, n. 12
CORHEN 0085
(San Salvador de Oña I)
1200
Oña
Burgos
Permuta. Pedro, abad del monasterio de San Salvador de Oña, con el consentimiento de todo el capítulo, entrega una heredad en Vía Vallejo (entre Soto de Bureba y Marcillo) y veinte maravedís a Joán Pédrez de Vía Vallejo y a su mujer a cambio de diversas heredades en Cascajares, Vesgas y Revilla. Quirógrafo.
Permuta
AHN, Clero Secular Regular, car. 279, n. 13
CORHEN 0086
(San Salvador de Oña I)
1200
Oña
Burgos
Permuta. Pedro, abad del monasterio de San Salvador de Oña, con el consentimiento de todo el capítulo, entrega un solar en Villalibado (actual Villarrivaldo) a Domingo de Sasamón y a su mujer Mioro a cambio de un huerto en Arroyal y catorce sauces. Quirógrafo.
Permuta
AHN, Clero Secular Regular, car. 279, n. 14
CORHEN 0087
(San Salvador de Oña I)
1200
Oña
Burgos
Donación sub modo. Pedro, abad del monasterio de San Salvador de Oña, con el consentimiento de todo el capítulo, dona a Gonzalo y a su mujer Justa dos tierras en Quintanaortuño y en la presa del Berral, con la condición de que anualmente entreguen la decimocuarta parte de los frutos. Quirógrafo.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 279, n. 15
CORHEN 0088
(San Salvador de Oña I)
1201
Villaverde Peñahorada
Burgos
Donación. El conde Gonzalo Rodríguez confirma al monasterio de San Salvador de Oña y a su abad Pedro las donaciones hechas por sus padres en Villaverde (Villaverde Peñahorada), Butrera, Rioseras, Quintanaortuño y otros lugares. Quiógrafo. El escribano trabajaría al servicio del conde.
Donación
Escribano condal
AHN, Clero Secular Regular, car. 279, n. 17
CORHEN 0089
(San Salvador de Oña I)
1201
Oña
Burgos
Donación sub modo. Pedro, abad del monasterio de San Salvador de Oña, con el consentimiento de todo el capítulo, dona a Martín Borovano y a su mujer Eugenia varias heredades en Castil de Lences a condición del pago de una infurción. Quirógrafo.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 279, n. 18
CORHEN 0090
(San Salvador de Oña I)
1201
Oña
Burgos
Donación sub modo. El convento de San Salvador de Oña y su abad Pedro dan a Nicolao y a su mujer un solar en Sotoavellanos, con la condición de que edifiquen en él y anualmente paguen dos sueldos. Quirógrafo.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 279, n. 19
CORHEN 0091
(San Salvador de Oña I)
1201
Oña
Burgos
Permuta. El convento de San Salvador de Oña y su abad Pedro entregan a Sancha Martínez diversas heredades en Oña a cambio de un solar en Cantabrana. Quirógrafo.
Permuta
AHN, Clero Secular Regular, car. 279, n. 11
CORHEN 0092
(San Salvador de Oña I)
1201
Oña
Burgos
Permuta. Pedro, abad del monasterio de San Salvador de Oña, con el consentimiento de todo el capítulo, entrega una heredad en Soto de Bureba a Martín Pérez y a su mujer doña Sancha a cambio de una tierra en Fresnos. Quirógrafo.
Permuta
AHN, Clero Secular Regular, car. 279, n. 21
CORHEN 0093
(San Salvador de Oña I)
1201
Oña
Burgos
Donación sub modo. El convento de San Salvador de Oña y su abad Pedro donan a Miguel Domínguez, a su mujer María Miguélez y a su hijo Gonzalo el monasterio de Santa Eulalia de Rosa bajo determinadas condiciones.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 279, n. 22
CORHEN 0094
(San Salvador de Oña I)
1202
Rebolledo de Traspeña
Burgos
Compraventa. Juan el Yerno vende a doña Sancha Jiménez diversas heredades situadas en el alfoz de Amaya por 31 maravedís. El Concejo de Rebolledo Cornutis o de Cornudos, visores et auditores, es identificado por Martínez Díez como Rebolledo de Traspeña.
Compraventa
AHN, Clero Secular Regular, car. 280, n. 1
CORHEN 0095
(San Salvador de Oña I)
1202
Oña
Burgos
Donación sub modo. Pedro, abad del monasterio de San Salvador de Oña, con el consentimiento de todo el capítulo, dona a Pedro Micaélez de Arce y a su esposa Marina Pédrez la iglesia de Tulles, situada entre Liencres y Boo (Cantabria) a cambio de un pago anual. Quirógrafo.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 280, n. 5
CORHEN 0096
(San Salvador de Oña I)
1202
Oña
Burgos
Donación sub modo. Pedro, abad del monasterio de San Salvador de Oña, con el consentimiento de todo el capítulo, dona a Urraca Pédrez una heredad comprada a Gutierre de Nofuentes y las que el prior Rodrigo compró a su hermano Pedro; le conceden además el fuero de los pobladores de Oña y establecen un pago anual al monasterio. Quirógrafo.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 280, n. 6
CORHEN 0097
(San Salvador de Oña I)
1202
Campo
Burgos
Compraventa. Pedro López y su mujer Sancha venden a Pedro, abad del monasterio de San Salvador de Oña, un solar en Campo (en Villarcayo) por 36 maravedís; se comprometen a pagar una infurción anual a cambio de seguir viviendo en él. Quirógrafo.
Compraventa
AHN, Clero Secular Regular, car. 280, n. 7
CORHEN 0098
(San Salvador de Oña I)
1202
Oña
Burgos
Compraventa, donación pro anima y donación sub modo. Joán Voca y su mujer venden a Rodrigo Muñoz y a la mujer de este un solar en Quintana Marzán por 35 maravedís; ellos donan pro anima este solar a Pedro, abad del monasterio de San Salvador de Oña, quien, a su vez, con el consentimiento de todo el capítulo, se lo devuelve a los primeros poseedores, junto con otras tierras, a cambio del pago de una infurción. Quirógrafo.
Compraventa
AHN, Clero Secular Regular, car. 280, n. 8
CORHEN 0099
(San Salvador de Oña I)
1204
Navas de Bureba
Burgos
Relación. Noticia de las heredades que Pedro, abad del monasterio de San Salvador de Oña, adquirió de Pedro Oriol en Navas de Bureba. Quirógrafo.
Relación
AHN, Clero Secular Regular, car. 280, n. 15
CORHEN 0100
(San Salvador de Oña I)
1204
Oña
Burgos
Permuta. El convento de San Salvador de Oña, su abad Pedro y su camarero Domingo entregan a perpetuidad una tierra en Llanos (de Bureba) a Pedro Martínez de Barriuso y a su mujer Dominga a cambio de la tierra que poseen en una viña del monasterio. Quirógrafo.
Permuta
AHN, Clero Secular Regular, car. 280, n. 16
CORHEN 0101
(San Salvador de Oña I)
1205
Oña
Burgos
Donación sub modo. El convento de San Salvador de Oña y su abad Pedro donan a Martín Martínez de Quintanaced y a su mujer una tierra de las Peñillas a cambio de parte del fruto. Quirógrafo.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 280, n. 19
CORHEN 0102
(San Salvador de Oña I)
1206
Mave
Palencia
Donación. Sancha Jiménez dona al convento de San Salvador de Oña y a su abad Pedro diversos objetos litúrgicos para favorecer al monasterio de Santa María de Mave. Quirógrafo.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 281, n. 1
CORHEN 0103
(San Salvador de Oña I)
1206
Oña
Burgos
Permuta. El convento de San Salvador de Oña y su abad Pedro intercambian con Juan Ortolano dos hazas de viñas en Solduengo. Quirógrafo.
Permuta
AHN, Clero Secular Regular, car. 281, n. 2
CORHEN 0104
(San Salvador de Oña I)
1206
Oña
Burgos
Permuta. El convento de San Salvador de Oña y su abad Pedro entregan a Martín Juan ya su mujer María Pérez un solar a cambio de una tierra, ambos en Cornudilla. Quirógrafo.
Permuta
Dominicus Grecus (scripsit)
AHN, Clero Secular Regular, car. 281, n. 3
CORHEN 0105
(San Salvador de Oña I)
1206
Oña
Burgos
Compraventa. Pedro Roberto, su mujer María González y su suegra doña Sancha venden al convento de San Salvador de Oña y a su abad Pedro un solar en Val a cambio de la manutención de ambos durante el resto de sus vidas. Quirógrafo.
Compraventa
AHN, Clero Secular Regular, car. 281, n. 4
CORHEN 0106
(San Salvador de Oña I)
1206
Oña
Burgos
Permuta. El convento de San Salvador de Oña y su abad Pedro entregan a Vicencio un majuelo en Val a cambio de una viña en el mismo lugar. Quirógrafo.
Permuta
AHN, Clero Secular Regular, car. 281, n. 5
CORHEN 0107
(San Salvador de Oña I)
1207
Villanueva de Alfania
Cantabria
Pesquisa. Relación de las heredades del concejo de Villanueva de Alfania (actual Villanueva de la Nía) que en ese lugar posee el monasterio de San Salvador de Oña.
Pesquisa
AHN, Clero Secular Regular, car. 281, n. 6
CORHEN 0108
(San Salvador de Oña I)
1208
Mave
Palencia
Donación pro anima. Sancha Jiménez dona a Rodrigo, electo del monasterio de San Salvador de Oña, el monasterio de Santa María de Mave y diversos lugares. Quirógrafo.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 281, n. 7
CORHEN 0109
(San Salvador de Oña I)
1208
Oña
Burgos
Donación sub modo. El convento de San Salvador de Oña y su electo Rodrigo donan a Marino diversas heredades que recibieron de Diego López a cambio del monasterio de San Millán de Prádanos. Quirógrafo.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 281, n. 8
CORHEN 0110
(San Salvador de Oña I)
1208
Mave
Palencia
Copia coetánea de CORHEN0107. Donación pro anima. Sancha Jiménez dona a Rodrigo, electo del monasterio de San Salvador de Oña, el monasterio de Santa María de Mave y diversos lugares. Quirógrafo.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 281, n. 9
CORHEN 0111
(San Salvador de Oña I)
1208
Centollinos
Burgos
Pesquisa. Borrador de la pesquisa de heredades en Carcedo de Bureba, Centollinos (actual despoblado de Hontomín) y otros lugares cercanos.
Pesquisa
AHN, Clero Secular Regular, car. 281, n. 10
CORHEN 0112
(San Salvador de Oña I)
1211
Oña
Burgos
Permuta. El convento de San Salvador de Oña y su electo Domingo entregan a Juan Abad de Olmos, a María Micaelis y a Beneta una tierra junto a Olmos de Atapuerca a cambio de una tierra en Rubena. Quirógrafo.
Permuta
Petrus Giraldi (scripsit)
AHN, Clero Secular Regular, car. 281, n. 18
CORHEN 0113
(San Salvador de Oña I)
1211
Oña
Burgos
Permuta. Domingo, electo del monasterio de San Salvador de Oña, con el consentimiento de todo el capítulo y del prior don Martín intercambia diversas tierras con Pedro Pérez. Quirógrafo.
Permuta
AHN, Clero Secular Regular, car. 281, n. 19
CORHEN 0114
(San Salvador de Oña I)
1211
Oña
Burgos
Donación sub modo. Domingo, electo del monasterio de San Salvador de Oña, con el consentimiento del abad Pedro y de todo el convento, dona a Miguel Péidrez y a su mujer María Domínguez un solar en Terminón a cambio de que se pague en infurción cuatro sueldos al monasterio de Santa María de Loberuela. Quirógrafo.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 281, n. 20
CORHEN 0115
(San Salvador de Oña I)
1212
Oña
Burgos
Relación. Alfonso, prior de San Salvador de Oña, realiza una relación de las propiedades que pertenecen al monasterio en Sotavellanos.
Relación
AHN, Clero Secular Regular, car. 282, n. 1
CORHEN 0116
(San Salvador de Oña I)
1214
Oña
Burgos
Donación sub modo. El convento de San Salvador de Oña y su abad Domingo donan un palacio en Herrera a Rodrigo Martínez, a doña Elo y a sus hijos, estableciendo el pago de una infurción. Quirógrafo.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 282, n. 2
CORHEN 0117
(San Salvador de Oña I)
1214
Oña
Burgos
Fuero. Domingo, abad del monasterio de San Salvador de Oña, con el consentimiento de todo el capítulo y del rey Alfonso VIII, otorga fueros a Cornudilla, Aldenas y Quintanilla. Quirógrafo.
Fuero
AHN, Clero Secular Regular, car. 282, n. 3
CORHEN 0118
(San Salvador de Oña I)
1215
Oña
Burgos
Donación. El convento de San Salvador de Oña y su abad Domingo donan al concejo de Oña el mercado que se celebraba en Cornudilla. Quirógrafo.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 282, n. 5
CORHEN 0119
(San Salvador de Oña I)
1215
Oña
Burgos
Permuta. El convento de San Salvador de Oña y su abad Domingo intercambian una tierra en Quintanapalla por otra de Juan de Tobes en Rubena. Quirógrafo.
Permuta
Petrus Giraldi (scripsit)
AHN, Clero Secular Regular, car. 282, n. 6
CORHEN 0120
(San Salvador de Oña I)
1217
Oña
Burgos
Renuncia. El convento de San Salvador de Oña y su abad Pedro devuelven a Martín de Vescolides y a su mujer Elvira el derecho sobre un solar en Tartalés de Cilla. Quirógrafo.
Renuncia
AHN, Clero Secular Regular, car. 282, n. 10
CORHEN 0121
(San Salvador de Oña I)
1218
Oña
Burgos
Renuncia. El convento de San Salvador de Oña y su abad Pedro renuncian a sus derechos hereditarios a favor de los clérigos que habitan en las villas de su dominio. Quirógrafo.
Renuncia
AHN, Clero Secular Regular, car. 282, n. 16
CORHEN 0122
(San Salvador de Oña I)
1218
Oña
Burgos
Copia autorizada de mediados del s. XIII de CORHEN0121. Renuncia. El convento de San Salvador de Oña y su abad Pedro renuncian a sus derechos hereditarios a favor de los clérigos que habitan en las villas de su dominio. Quirógrafo.
Renuncia
AHN, Clero Secular Regular, car. 282, n. 17
CORHEN 0123
(San Salvador de Oña I)
1218
Oña
Burgos
Fuero. El convento de San Salvador de Oña y su abad Pedro otorgan fuero a los habitantes de Cereceda. Quirógrafo.
Fuero
AHN, Clero Secular Regular, car. 282, n. 18
CORHEN 0124
(San Salvador de Oña I)
1218
Tamayo
Burgos
Pesquisa. El arcipreste de Frías y Gonzalo Muñoz, por mandado de Lope Díaz de Haro, García Lope y Tello de Tamayo realizan inventario de las heredades en Tamayo y en La Sante. Quirógrafo.
Pesquisa
AHN, Clero Secular_Regular, car. 282, n. 19
CORHEN 0125
(San Salvador de Oña I)
1219
Oña
Burgos
Permuta. El convento de San Salvador de Oña y su abad don Pedro intercambian con Lupo de Padrones diversas tierras en Santa Olalla. Quirógrafo.
Permuta
AHN, Clero Secular Regular, car. 282, n. 20
CORHEN 0126
(San Salvador de Oña I)
1220
Oña
Burgos
Donación sub modo. El convento de San Salvador de Oña y su abad Pedro donan al presbítero Domingo, a Sebastián, a Domingo Grant y a Pedro Sobrino tres solares en Población de Valdivielso, con la condición de que edifiquen casas y los pueblen. Quirógrafo.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 283, n. 1
CORHEN 0127
(San Salvador de Oña I)
1220
Oña
Burgos
Permuta. El convento de San Salvador de Oña y su abad Pedro intercambian con Domingo Estévanez diversas heredades en Solduengo. Quirógrafo.
Permuta
AHN, Clero Secular Regular, car. 283, n. 2
CORHEN 0128
(San Salvador de Oña I)
1223
Oña
Burgos
Permuta. El convento de San Salvador de Oña y su abad Muño intercambian con Pedro Oriolo diversas heredades en Navas de Bureba. Quirógrafo.
Permuta
Garsías Petri (per mandatum domni Munioni abbatis et capituli hanc
AHN, Clero Secular Regular, car. 283, n. 3
CORHEN 0129
(San Salvador de Oña I)
1223
Oña
Burgos
Permuta. El convento de San Salvador de Oña y su abad Muño intercambian con los hermanos Pedro, María y Juliana Rodríguez diversas heredades en Monasterio de Rodilla. Quirógrafo.
Permuta
AHN, Clero Secular Regular, car. 283, n. 4
CORHEN 0130
(San Salvador de Oña I)
1223
Oña
Burgos
Traditio corporis et animae. Diago y Sancho Sánchez confirman la donación hecha al monasterio de San Salvador de Oña en tiempo del abad Pedro por su padre, Sancho de Velascor, y sus tías, de los monasterios de Santa Eulalia y Santa Juliana de Bárcena de Bureba. V. copia coetánea CORHEN00131. Quirógrafo.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 283, n. 6
CORHEN 0131
(San Salvador de Oña I)
1223
Oña
Burgos
Copia coetánea de CORHEN0130. Traditio corporis et animae. Diago y Sancho Sánchez confirman la donación hecha al monasterio de San Salvador de Oña en tiempo del abad Pedro por su padre, Sancho de Velascor, y sus tías, de los monasterios de Santa Eulalia y Santa Juliana de Bárcena de Bureba. Quirógrafo.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 283, n. 7
CORHEN 0132
(San Salvador de Oña I)
1224
Oña
Burgos
Donación en censo. El convento de San Salvador de Oña y su abad Muño donan a Juan y a su mujer Marina Martínez un solar en Solórzano y establecen el pago anual de dos sueldos y dos panes. Quirógrafo.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 283, n. 11
CORHEN 0133
(San Salvador de Oña I)
1224
Oña
Burgos
Permuta. El convento de San Salvador de Oña y su abad Muño intercambian con Gonzalo, clérigo de Peñahorada, diversas heredades. Quirógrafo.
Permuta
AHN, Clero Secular Regular, car. 283, n. 12
CORHEN 0134
(San Salvador de Oña I)
1228
Báscones del Agua
Burgos
Compraventa. Miguel Nieto y su mujer venden a Pedro Gonzálvez de Marañón diversas heredades y algunos bienes muebles por cien maravedís y un vaso de plata.
Compraventa
AHN, Clero Secular Regular, car. 283, n. 21
CORHEN 0135
(San Salvador de Oña I)
1229
Oña
Burgos
Donación en censo. El convento de San Salvador de Oña y su abad Miguel donan a Pedro Orioli las heredades que poseen en Navas de Bureba y establecen un pago anual. Quirógrafo.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 284, n. 1
CORHEN 0136
(San Salvador de Oña I)
1229
Caderechas
Burgos
Donación sub modo. García Fernández y su mujer donan unas heredades en (el valle de) Caderechas (hoy, ayuntamientos de Aguas Cándidas y Rucandio) al convento de San Salvador de Oña y a su abad Miguel, a cambio de ser enterrados en el monasterio. Quirógrafo.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 284, n. 2
CORHEN 0137
(San Salvador de Oña I)
1229
Oña
Burgos
Encomienda. Encomienda por la que el convento de San Salvador de Oña y su abad Miguel arriendan la serna de Santa Juliana a varios aparceros por cuarenta años. Quirógrafo.
Encomienda
AHN, Clero Secular Regular, car. 284, n. 3
CORHEN 0138
(San Salvador de Oña I)
1229
Santa Cruz de Boedo
Palencia
Pesquisa. Borrador de la pesquisa que realizaron Roí Gonzálvez de Nogares y Pedro Domínguez, por orden de Gonzalvo Pédrez, merino mayor del rey, sobre la casa, el molino y las heredades de Santa María de las Muelas. Quirógrafo.
Pesquisa
AHN, Clero Secular Regular, car. 284, n. 8
CORHEN 0139
(San Salvador de Oña I)
1231
Burgos
Burgos
Confirmación. Álvaro y Sancha Fernández confirman las donaciones y ventas hechas al monasterio de San Salvador de Oña por la condesa Elvira, así como las nuevas donaciones en Poza y Alcocero. Se añade la confirmación de 1243 en Villimar (hoy, barrio de Burgos) de la condesa Teresa, hermana de los anteriores. El escribano trabajaría al servicio de la condesa. Quirógrafo.
Confirmación
Escribano condal
AHN, Clero Secular Regular, car. 284, n. 13
CORHEN 0140
(San Salvador de Oña I)
1231
Burgos
Burgos
Copia coetánea de CORHEN0139. Confirmación. Álvaro y Sancha Fernández confirman las donaciones y ventas hechas al monasterio de San Salvador de Oña por la condesa Elvira, así como las nuevas donaciones en Poza y Alcocero. Se añade la confirmación de 1243 en Villimar (hoy, barrio de Burgos) de la condesa Teresa, hermana de los anteriores. El escribano trabajaría al servicio de la condesa. Quirógrafo.
Confirmación
AHN, Clero Secular Regular, car. 284, n. 14
CORHEN 0141
(San Salvador de Oña I)
1235
Oña
Burgos
Renuncia. El convento de San Salvador de Oña y su abad Miguel reconocen la entrega de unos parrales en Tamayo efectuada por los clérigos de Busto, y perdonan el pago de la renta de veinte maravedís que estos pagaban. Quirógrafo.
Renuncia
AHN, Clero Secular Regular, car. 285, n. 1
CORHEN 0142
(San Salvador de Oña I)
1236
Centollinos
Burgos
Compraventa. Don Ortí Ortiz vende a don Ramiro unas tierras en Centollinos (hoy, despoblado de Hontomín) por veinticinco maravedís.
Compraventa
Petro Gil (scripsit)
AHN, Clero Secular Regular, car. 285, n. 5
CORHEN 0143
(San Salvador de Oña I)
1238
Oña
Burgos
Contraprestación. El convento de San Salvador de Oña y su abad Miguel eximen a los vasallos de la Nuez de Río Urbel (La Nuez de Arriba) de hacer las sernas a las que hasta entonces estaban obligados, a cambio de un pago anual. Quirógrafo; tuvo sellos.
Contraprestación
AHN, Clero Secular Regular, car. 285, n. 6
CORHEN 0144
(San Salvador de Oña I)
1239
Burgos
Burgos
Pesquisa. Don Moriel, merino mayor de Castilla, comunica el fallo en la contienda entre los hijos de Roy Faján y el abad de Oña por el villar de Villella, de la que resultó victorioso el abad. Tuvo sello.
Pesquisa
AHN, Clero Secular Regular, car. 285, n. 8
CORHEN 0145
(San Salvador de Oña I)
1239
Oña
Burgos
Convenio. Martín Pérez, clérigo de Villavedeo, reconoce al convento de San Salvador de Oña y a su abad Miguel el censo anual de un almud por un solar en Villavedeo. Quirógrafo.
Convenio
AHN, Clero Secular Regular, car. 285, n. 10
CORHEN 0146
(San Salvador de Oña I)
1239
Oña
Burgos
Permuta. Pedro, abad del monasterio de San Salvador de Oña, con el consentimiento de todo el capítulo, intercambia diversas tierras en Bendón con Pedro García. Quirógrafo.
Permuta
AHN, Clero Secular Regular, car. 279, n. 20
CORHEN 0147
(San Salvador de Oña I)
1241
Arroyuelo
Burgos
Donación. Lop López dona al monasterio de San Salvador de Oña una tierra en Arroyuelo (perteneciente hoy a Trespaderne) y dos viñas en Fresnedo.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 285, n. 14
CORHEN 0148
(San Salvador de Oña I)
1243
Burgos
Burgos
Compraventa. Doña Mencía vende a don Ramiro la mitad de la heredad que su padre tenía en Centollinos (perteniciente hoy a Hontomín) por cincuenta maravedís y un manto.
Compraventa
Martinus Petri (scripsit)
AHN, Clero Secular_Regular, car. 285, n. 15
CORHEN 0149
(San Salvador de Oña I)
1244
Oña
Burgos
Compraventa. Ferrando Díaz entrega a los monjes de San Salvador de Oña y a su abad Pedro la propiedad en Fuentecilla que estos habían comprado a su padre, Día Sánchez. Sello.
Compraventa
AHN, Clero Secular Regular, car. 285, n. 16
CORHEN 0150
(San Salvador de Oña I)
1244
Oña
Burgos
Compraventa. Fernando Díaz entrega al convento de San Salvador de Oña y a su abad Pedro diversas heredades en Quecedo, Arroyo, Valdivielso y Dobro. Tuvo sellos.
Compraventa
AHN, Clero Secular Regular, car. 285, n. 17
CORHEN 0151
(San Salvador de Oña I)
1245
Oña
Burgos
Permuta. El convento de San Salvador de Oña y su abad Pedro entregan a Ferrant Alfonso, clérigo de Salas de Bureba, un linar a cambio de unas viñas en Fogueda. Quirógrafo.
Permuta
AHN, Clero Secular Regular, car. 285, n. 20
CORHEN 0152
(San Salvador de Oña I)
1245
Oña
Burgos
Donación. El convento de San Salvador de Oña y su abad Pedro donan a Ferrant Gonzálvez de Rojas, merino mayor de Castilla la Vieja, la heredad que tienen en Abajas. Quirógrafo.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 285, n. 22
CORHEN 0153
(San Salvador de Oña I)
1246
Oña
Burgos
Compraventa. Doña Sancha Ferrández y Ferrando Díaz otorgan la venta de una heredad en Tobalina que habían realizado el 25 de julio a Pedro, abad del monasterio de San Salvador de Oña. Tuvo sello.
Compraventa
AHN, Clero Secular Regular, car. 285, n. 23
CORHEN 0154
(San Salvador de Oña I)
1247
Oña
Burgos
Arrendamiento. El convento de San Salvador de Oña y su abad Pedro arriendan a Ferrant Yuañes y a Ferrando la villa de La Parte de Bureba por seis años, a cambio de determinadas rentas.
Arrendamiento
AHN, Clero Secular Regular, car. 286, n. 2
CORHEN 0155
(San Salvador de Oña I)
1247
Busto de Bureba
Burgos
Compraventa. Doña Anderquina, mujer de Pedro Pérez de Torres, vende al convento de San Salvador de Oña y a su abad Pedro la mitad de una tierra en Busto de Bureba, aledaña de otra tierra de Quintanarrío donada anteriormente por el marido. Tuvo sello.
Compraventa
Joán Pérez (fiz esta carta)
AHN, Clero Secular Regular, car. 286, n. 3
CORHEN 0156
(San Salvador de Oña I)
1249
Villasante
Burgos
Compraventa. Diego López de Haro, señor de Vizcaya, vende al abad Pedro y al convento de San Salvador de Oña la iglesia de San Isidro de Villasante. V. CORHEN0157. Tuvo sello.
Compraventa
AHN, Clero Secular_Regular, car. 286, n. 9
CORHEN 0157
(San Salvador de Oña I)
1249
Villasante
Burgos
Fianza. Fernando Díaz de Hormezedo “Cuerpo delgado” se ofrece al monasterio de San Salvador de Oña, junto con otros caballeros, como fiador de 2.200 maravedís por unas obligaciones adquiridas, posiblemente el mismo día, por don Diego López de Haro. V. CORHEN0156.
Fianza
AHN, Clero Secular Regular, car. 286, n. 8
CORHEN 0158
(San Salvador de Oña I)
1250
Oña
Burgos
Arrendamiento. El convento de San Salvador de Oña y su abad Pedro arriendan a don Yéñego, hijo de Ferrant Pérez, una heredad en Villanueva del Conde a cambio de determinadas rentas. Quirógrafo.
Arrendamiento
AHN, Clero Secular Regular, car. 286, n. 10
CORHEN 0159
(San Salvador de Oña I)
1251
Oña
Burgos
Arrendamiento. El convento de San Salvador de Oña y su abad Pedro arriendan a don Pedro López la casa de Sodebrún con todas sus heredades a cambio de determinadas rentas. Quirógrafo; tuvo sellos.
Arrendamiento
AHN, Clero Secular Regular, car. 286, n. 11
CORHEN 0160
(San Salvador de Oña I)
1254
Villarcayo
Burgos
Compraventa. El convento de San Salvador de Oña y su abad Pedro compran el solar que posee Sancho Núñez en Villarcayo.
Compraventa
AHN, Clero Secular Regular, car. 286, n. 11bis
CORHEN 0161
(San Salvador de Oña I)
1254
Oña
Burgos
Arrendamiento. El convento de San Salvador de Oña y su abad Pedro arriendan a Miguel Domínguez la heredad de Centollinos a cambio de determinadas rentas. Quirógrafo.
Arrendamiento
AHN, Clero Secular Regular, car. 286, n. 12
CORHEN 0162
(San Salvador de Oña I)
1254
Piérnigas
Burgos
Compraventa. Sancho Martínez vende al convento de San Salvador de Oña y su abad Pedro todo lo que heredó de sus padres en Villaverde, cerca de Piérnigas, por 300 maravedís.
Compraventa
Joán Pérez (fiz esta carta)
AHN, Clero Secular Regular, car. 286, n. 14
CORHEN 0163
(San Salvador de Oña I)
1254
Piérnegas
Burgos
Compraventa. El abad Pedro y el convento de San Salvador de Oña compran las diversas heredades que Pedro Pérez posee en Villaverde, cerca de Piérnigas.
Compraventa
Joán Pérez (fiz esta carta)
AHN, Clero Secular Regular, car. 286, n. 15
CORHEN 0164
(San Salvador de Oña I)
1254
Oña
Burgos
Permuta. El abad Pedro de San Salvador de Oña entrega todas las propiedades del monasterio en Redecilla a cambio de las que y Díago López de Salzedo posee en Prádano. Quirógrafo.
Permuta
AHN, Clero Secular Regular, car. 287, n. 4
CORHEN 0165
(San Salvador de Oña I)
1256
Oña
Burgos
Compraventa. Per Armíldez de Salas vende a Domingo González de Busto, abad de San Salvador de Oña, tres hazas de viñas en la localidad de Navas de Bureba.
Compraventa
AHN, Clero Secular Regular, car. 287, n. 7
CORHEN 0166
(San Salvador de Oña I)
1257
Oña
Burgos
Contrato de encomienda. El abad don Pedro y el convento de San Salvador de Oña otorgan a Gonzalvo Martínez de Ogarrio el monasterio de Lorza a cambio de una renta y de la edificación de una casa. Quirógrafo.
Encomienda
AHN, Clero Secular Regular, car. 287, n. 8
CORHEN 0167
(San Salvador de Oña I)
1257
Oña
Burgos
Fuero. El abad don Pedro y el convento de San Salvador de Oña dan fuero a favor del concejo de Bentretea por el que establecen en cuatro maravedís por cabeza el pago de la marzadga. Quirógrafo.
Fuero
AHN, Clero Secular Regular, car. 287, n. 9
CORHEN 0168
(San Salvador de Oña I)
1257
Terminón
Burgos
Compraventa. Pedro de Terminón, Andrés y Domingo de Pino venden al convento de San Salvador de Oña y su abad Pedro una yesera en Valdetorca, Terminón.
Compraventa
AHN, Clero Secular Regular, car. 287, n. 10
CORHEN 0169
(San Salvador de Oña I)
1258
Mijangos
Burgos
Compraventa. Pedro Guillem y su mujer Juana venden a don Pedro, abad de San Salvador de Oña, los molinos que tienen en Mijangos, en la presa de Nofuentes. El concejo de Mijangos confirma la venta y se compromete a no ir contra ella en el futuro. Tuvo sello.
Compraventa
AHN, Clero Secular Regular, car. 287, n. 11
CORHEN 0170
(San Salvador de Oña I)
1258
Oña
Burgos
Encomienda. El abad don Pedro y el convento de San Salvador de Oña otorgan el monasterio de San Fructuoso de Miengo (Cantabria) a Gonzalo Roíz a cambio de determinados pagos y condiciones. Quirógrafo.
Encomienda
AHN, Clero Secular Regular, car. 287, n. 12
CORHEN 0171
(San Salvador de Oña I)
1259
Oña
Burgos
Avenencia. Avenencia entre el abad don Pedro y el convento de San Salvador de Oña de una parte, y los concejos de Pedrajas y Poza de Yuso de otra, sobre el pago de portazgo. Quirógrafo.
Avenencia
AHN, Clero Secular Regular, car. 287, n. 13
CORHEN 0172
(San Salvador de Oña I)
1261
San Salvador de Oña, monasterio de
Burgos
Encomienda. El abad don Pedro Pérez y el convento de San Salvador de Oña otorgan a Martino de Santa Marina y a Marcos de Recuenco un solar en Quintanazar (en Santa Marina). Quirógrafo.
Contrato de encomienda
AHN, Clero Secular Regular, car. 287, n. 15
CORHEN 0173
(San Salvador de Oña I)
1261
San Salvador de Oña, monasterio de
Burgos
Contrato de encomienda por el que el convento de San Salvador de Oña y su abad Pedro otorgan a Pedro Martínez y a Pedro Garcíez un solar en Valderrama por un período de doce años, para que lo pueblen. Quirógrafo.
Contrato de encomienda
AHN, Clero Secular Regular, car. 287, n. 15bis
CORHEN 0174
(San Salvador de Oña I)
1262
Burgos
Burgos
Contrato de arrendamiento entre el convento de San Salvador de Oña y su abad Pedro y García de Alcocer, de la serna de Montecillo de Oca. Quirógrafo.
Contrato de arrendamiento
AHN, Clero Secular Regular, car. 287, n. 16
CORHEN 0175
(San Salvador de Oña I)
1262
Salinas de Añana, concejo de
Álava
Carta de merced del convento de San Salvador de Oña y su abad Pedro por la que eximen al concejo de Salinas de Añana del pago del diezmo sobre la sal y el portazgo. Quirógrafo.
Carta de merced
AHN, Clero Secular Regular, car. 287, n. 20
CORHEN 0176
(San Salvador de Oña I)
1262
San Salvador de Oña, monasterio de
Burgos
Contrato de encomienda por el que el convento de San Salvador de Oña y su abad Pedro otorgan a Pedro Ruiz, hijo de Gonzalo de Liencres, el monasterio de Liencres con sus pertenencias. Quirógrafo.
Contrato de encomienda
AHN, Clero Secular Regular, car. 287, n. 21
CORHEN 0177
(San Salvador de Oña I)
1263
Oña
Burgos
Fuero. El abad don Pedro Pérez y el convento de San Salvador de Oña dan fuero a favor de los vecinos de Bentretea por el que establecen en siete maravedís por cabeza el pago de la marzadga. Quirógrafo.
Fuero
AHN, Clero Secular Regular, car. 288, n. 1
CORHEN 0178
(San Salvador de Oña I)
1263
Oña
Burgos
Encomienda. El abad don Pedro Pérez y el convento de San Salvador de Oña otorgan a Yuañes de Tartalés, hijo de Martín de Mena, un solar en Fontanizo a cambio de seis almudes al año. Quirógrafo.
Encomienda
AHN, Clero Secular Regular, car. 288, n. 2
CORHEN 0179
(San Salvador de Oña I)
1263
Medina de Pomar
Burgos
Sentencia. El obispo de Burgos, don Martín, sentencia a favor de don Pedro, abad de San Salvador de Oña, y en contra de García, clérigo de Lazartides, que venía recibiendo diezmos de Celieza y Dovilla (en valle de Mena). Sello.
Sentencia
AHN, Clero Secular Regular, car. 288, n. 3
CORHEN 0180
(San Salvador de Oña I)
1263
Oña
Burgos
Arrendamiento. El abad don Pedro Pérez y el convento de San Salvador de Oña arriendan a doña Sancha Pérez, mujer de García Martínez, la casa de Yuañes de Pancorbo por una renta anual de 323 fanegas de pan. Quirógrafo.
Arrendamiento
AHN, Clero Secular Regular, car. 288, n. 4
CORHEN 0181
(San Salvador de Oña I)
1264
Oña
Burgos
Arrendamiento. El abad don Pedro Pérez y el convento de San Salvador de Oña arriendan a don Gonzalo, arcipreste de Salas y Valdivileso, la villa de Cereceda por 80 tabladas de pan anuales. Quirógrafo.
Arrendamiento
AHN, Clero Secular Regular, car. 288, n. 6
CORHEN 0182
(San Salvador de Oña I)
1264
Oña
Burgos
Compraventa. El abad don Pedro Pérez y el convento de San Salvador de Oña venden a don Alfonso Pérez y su hermana Romera las tierras en Terminón que habían comprado previamente a su padre, Domingo Joán, y a los mismos compradores. Quirógrafo.
Compraventa
AHN, Clero Secular Regular, car. 288, n. 7
CORHEN 0183
(San Salvador de Oña I)
1265
Hoz Crispe
Burgos
Compraventa. Elvira García, hija de Garcí López, vende al monasterio de San Salvador de Oña diferentes posesiones en Hoz Crispe (probablemente, despoblado de Baíllo, en la Merindad de Cuesta-Urria) y otros lugares por 400 maravedís.
Compraventa
AHN, Clero Secular Regular, car. 288, n. 8
CORHEN 0184
(San Salvador de Oña I)
1265
Oña
Burgos
Donación remuneratoria. El abad don Pedro Pérez y el convento de San Salvador de Oña donan a Martín Gómez Espinosa, montero del rey Alfonso X, el monasterio de San Martín de Sorriba. Quirógrafo.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 288, n. 9
CORHEN 0185
(San Salvador de Oña I)
1266
Oña
Burgos
Fuero. El abad don Pedro Pérez y el convento de San Salvador de Oña eximen a los vasallos de Villela, Gornaz (hoy despoblado) y Rebolledillo de La Orden del pago de las sernas establecidas. Quirógrafo.
Fuero
AHN, Clero Secular Regular, car. 288, n. 10
CORHEN 0186
(San Salvador de Oña I)
1266
Oña
Burgos
Donación remuneratoria. El abad don Pedro Pérez y el convento de San Salvador de Oña donan favor de don Diego de Quintanajuar y su mujer, Mari García, un huerto en Padrones a cambio del pago de medio maravedí al año al sacristán mayor. Quirógrafo.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 288, n. 11
CORHEN 0187
(San Salvador de Oña I)
1268
Oña
Burgos
Fuero. El abad don Pedro Pérez y el convento de San Salvador de Oña libran a los vasallos de Montenegro de las sernas que hasta entonces prestaban cada quince días, y establecen que los moradores ayuden únicamente cuatro días al año. Quirógrafo.
Fuero
AHN, Clero Secular Regular, car. 288, n. 12
CORHEN 0188
(San Salvador de Oña I)
1268
Oña
Burgos
Donación remuneratoria. El abad don Pedro Pérez y el convento de San Salvador de Oña donan a favor de Martín Yéñeguez y su mujer doña María la tercera parte de su huerto en la pedrera a cambio del pago de un renta de diez sueldos anuales al sacristán mayor. Quirógrafo.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 288, n. 13
CORHEN 0189
(San Salvador de Oña I)
1268
Oña
Burgos
Copia coetánea de CORHEN0188. Contrato de arrendamiento. El abad don Pedro Pérez y el convento de San Salvador de Oñaarriendan a Joán de Terminón y su mujer doña Sancha la tercera parte de un huerto en la pedrera a cambio del pago de un renta de diez sueldos anuales al sacristán mayor. Quirógrafo.
Arrendamiento
AHN, Clero Secular Regular, car. 288, n. 14
CORHEN 0190
(San Salvador de Oña I)
1270
Oña
Burgos
Encomienda. El abad don Pedro Pérez y el convento de San Salvador de Oña y su abad Pedro Pérez otorgan a Joán Pérez de Quintanaopio una heredad en este mismo lugar a cambio del pago de una renta de ocho maravedís anuales. Quirógrafo.
Encomienda
AHN, Clero Secular Regular, car. 288, n. 19
CORHEN 0191
(San Salvador de Oña I)
1271
Oña
Burgos
Arrendamiento. El abad don Pedro Pérez y el convento de San Salvador de Oña arriendan a don Pedro Pérez a Joanes y a María, hijos de don Yuanes, abat de San Juan de Campo, una serie de tierras en las inmediaciones de Mozares, Campo y Villanueva la Blanca. Quirógrafo.
Arrendamiento
AHN, Clero Secular Regular, car. 289, n. 1
CORHEN 0192
(San Salvador de Oña I)
1271
Oña
Burgos
Arrendamiento. El abad don Pedro Pérez y el convento de San Salvador de Oña arriendan un solar en Sigüenza a Miguel Martínez y a su mujer doña Mayor por una renta de once almudes de pan anuales. Quirógrafo.
Arrendamiento
AHN, Clero Secular Regular, car. 289, n. 1bis
CORHEN 0193
(San Salvador de Oña I)
1271
Oña
Burgos
Arrendamiento. El abad don Pedro Pérez y el convento de San Salvador de Oña arriendan tres tierras en las inmediaciones de Quintana de Valdivielso a don Gonzalo de Cereceda, arcipreste de la abadía de Salas de Bureba. Quirógrafo.
Arrendamiento
AHN, Clero Secular Regular, car. 289, n. 2
CORHEN 0194
(San Salvador de Oña I)
1271
Oña
Burgos
Arrendamiento. El abad don Pedro Pérez y el convento de San Salvador de Oña arriendan a don Yéñego de Cereceda la mitad que les corresponde del fruto de un parral en Cereceda, por tres maravedís y medio. Quirógrafo.
Arrendamiento
AHN, Clero Secular Regular, car. 289, n. 3
CORHEN 0195
(San Salvador de Oña I)
1271
Oña
Burgos
Renuncia. Renuncia por la que Alfonso Pérez y sus hermanos Gonzalo y Sancha reconocen la venta de un solar en Fuentecilla que realizaron junto a su padre, Pedro Pérez de Valdivielso, a don Día Sánchez, y que posteriormente este donó al monasterio de San Salvador de Oña. V. CORHEN0149 y COHEN0240. Tuvo sello.
Renuncia
AHN, Clero Secular Regular, car. 289, n. 4
CORHEN 0196
(San Salvador de Oña I)
1271
Oña
Burgos
Encomienda. El abad don Pedro Pérez y el convento de San Salvador de Oña otorgan la cuarta parte de un solar en Padrones de Bureba a don Diego de Quintanajuar y a su mujer Mari García para que construyan y vivan en él, a cambio del pago de un maravedí anual. V. CORHEN0186. Quirógrafo.
Encomienda
AHN, Clero Secular Regular, car. 289, n. 5
CORHEN 0197
(San Salvador de Oña I)
1271
Oña
Burgos
Encomienda. El abad don Pedro Pérez y el convento de San Salvador de Oña dan las tres cuartas partes de una serna en Padrones de Bureba a don Andrés de Moradillo, a don Domingo Pérez de Quintanilla y a don Domingo, hijo de don Miguel, para que construyan tres solares y vivan en ellos, a cambio del pago de un maravedí anual cada uno. Quirógrafo.
Encomienda
AHN, Clero Secular_Regular, car. 289, n. 6
CORHEN 0198
(San Salvador de Oña I)
1271
Oña
Burgos
Arrendamiento. El abad don Pedro Pérez y el convento de San Salvador de Oña arriendan durante diez años el monasterio deSan Juan de Porres a don Yuañes, hijo de don Yuañes del Campo, por 60 almudes de pan al año. Quirógrafo.
Arrendamiento
AHN, Clero Secular Regular, car. 289, n. 7
CORHEN 0199
(San Salvador de Oña I)
1272
Oña
Burgos
Encomienda. El abad don Pedro y el convento de San Salvador de Oña dan a Pascual de Padrones y a Domingo Pérez del Lago una tierra en Padrones de Bureba, bajo las mismas condiciones que tienen los demás habitantes de esta localidad. Quirógrafo.
Encomienda
AHN, Clero Secular Regular, car. 289, n. 7bis
1272
Oña
Burgos
Arrendamiento. El prior mayor don Miguel y el convento de San Salvador de Oña arriendan a Pero Pérez un solar y medio en Villarcayo por ocho almudes de pan anuales. Quirógrafo.
Arrendamiento
AHN, Clero Secular Regular, car. 289, n. 8
CORHEN 0201
(San Salvador de Oña I)
1272
Oña
Burgos
Encomienda. El prior mayor don Miguel y el convento de San Salvador de Oña arriendan a los hijos de Pedro Pérez de una serna entre Gayangos y Baranda de Montija por una renta de cuatro dineros o dos sueldos. Quirógrafo.
Encomienda
AHN, Clero Secular Regular, car. 289, n. 9
CORHEN 0202
(San Salvador de Oña I)
1272
Oña
Burgos
Donación. El prior mayor don Miguel y el convento de San Salvador de Oña conceden a Fortún Pérez, clérigo de Baranda de Montija, ciertas ofrendas de la iglesia de San Salvador de Baranda a cambio de que ayude a cantar la misa por hebdómadas. Quirógrafo.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 289, n. 10
CORHEN 0203
(San Salvador de Oña I)
1272
Medina de Pomar
Burgos
Renuncia. Renuncia por la que Hortún Pérez, clérigo de Baranda de Montija, reconoce los derechos parroquiales del monasterio de San Salvador de Oña sobre la ermita de San Vicente de Baranda. Tuvo sello.
Renuncia
Roí Sánchez, escribano público en Medina (fiz esta carta)
AHN, Clero Secular Regular, car. 289, n. 11
CORHEN 0204
(San Salvador de Oña I)
1273
Oña
Burgos
Arrendamiento. Contrato de arrendamiento por el que el abad Pedro y el convento de San Salvador de Oña ceden una serie de solares en Cueto, Villatarás, Barcenillas y Bedón a Gonzalo Pérez de Torres, con la condición de que a su muerte las propiedades regresen al convento. Quirógrafo; tuvo sello.
Arrendamiento
AHN, Clero Secular_Regular, car. 289, n. 15
CORHEN 0001
(San Salvador de Oña I)
1273
Medina de Pomar
Burgos
Donación. Donación que hace Pero López, caballero de Lornilla de la Torre, al convento de San Salvador de Oña y a su abad don Peiro, por la salvación de las almas de sus parientes, de la mitad de la iglesia de Santa Marina de Lornilla de la Torre.
Donación
Joán Pérez, escribano público en Medina de Pumar (fiz esta carta
AHN, Clero Secular_Regular car. 289, n. 16
CORHEN 0206
(San Salvador de Oña)
1272
Belorado
Burgos
Original múltiple con CORHEN0207. Mandato. Mandato de Lope Díaz de Haro por la que exime a los vasallos de San Salvador de Oña de la entrega de yantares y de otros servicios al monasterio. Tuvo sello.
Mandato
AHN, Clero Secular Regular, car. 289, n. 17
CORHEN 0207
(San Salvador de Oña I)
1272
Belorado
Burgos
Original múltiple con CORHEN0206. Mandato. Mandato de Lope Díaz de Haro por la que exime a los vasallos de San Salvador de Oña de la entrega de yantares y de otros servicios al monasterio. Tuvo sello.
Mandato
AHN, Clero Secular Regular, car. 289, n. 18
CORHEN 0208
(San Salvador de Oña I)
1274
Oña
Burgos
Arrendamiento. Contrato de arrendamiento. Contrato de arrendamiento vitalicio entre el monasterio de San Salvador de Oña y su prior mayor, Miguel, y Yuan Díaz de Nidáguila de las casas de Fresno y Nidáguila y de las propiedades del convento en Moradillo por doce almudes de pan. V. CORHEN0212. Quirógrafo.
Arrendamiento
AHN, Clero Secular_Regular, car. 290, n. 3
CORHEN 0209
(San Salvador de Oña I)
1274
Medina de Pomar
Burgos
Mandato. Mandato de don Nuño González a todos los merinos y a todos los que están a su servicio en Castilla la Vieja, La Bureba y tierra de Burgos para que no se demanden yantares ni servicios al monasterio de San Salvador de Oña. Tuvo sello.
Mandato
AHN, Clero Secular Regular, car. 290, n. 5
CORHEN 0210
(San Salvador de Oña I)
1274
Oña
Burgos
Arrendamiento. Contrato de arrendamiento vitalicio entre el monasterio de San Salvador de Oña y su prior mayor Miguel de una parte, y don Joán de San Pedro, arcipreste de Ubierna, de otra, de la casa de Sotobrín por cuarenta maravedís de la moneda blanca. Quirógrafo.
Arrendamiento
AHN, Clero Secular Regular, car. 290, n. 6
CORHEN 0211
(San Salvador de Oña I)
1274
Oña
Burgos
Arrendamiento. El convento de San Salvador de Oña y su abad Pedro arriendan una heredad en Cameno a Pedro Martínez, tendero de Cameno. Quirógrafo.
Arrendamiento
AHN, Clero Secular_Regular, car. 290, n. 7
CORHEN 0212
(San Salvador de Oña I)
1274
Oña
Burgos
Arrendamiento. Contrato de arrendamiento vitalicio entre el monasterio de San Salvador de Oña y su abad Pedro de una parte, y Juan Díaz de Nidáguila de otra, de las casas de Fresno y Nidáguila y de las propiedades del monasterio en Moradillo por doce almudes de pan. V. CORHEN0208. Quirógrafo.
Arrendamiento
AHN, Clero Secular Regular, car. 290, n. 8
CORHEN 0213
(San Salvador de Oña I)
1274
Oña
Burgos
Arrendamiento. Contrato de arrendamiento vitalicio entre el monasterio de San Salvador de Oña y su abad Pedro de una parte, y Doyuanes del Condado de otra, de varias casas por veinticinco maravedís. Quirógrafo.
Arrendamiento
AHN, Clero Secular Regular, car. 290, n. 11
CORHEN 0214
(San Salvador de Oña I)
1275
Frías
Burgos
Pesquisa. El abad de San Salvador de Oña, Pedro García, y don Gutierre, del concejo de Quintanaopio, confirman el reparto de los términos de Peña Flecha y Valdehorno que se llevó a cabo tras la pesquisa correspondiente por la contienda que había entre el monasterio y el concejo en tiempos del abad Miguel. Quirógrafo; tuvo sello.
Pesquisa
AHN, Clero Secular Regular, car. 290, n. 15
CORHEN 0215
(San Salvador de Oña I)
1275
Oña
Burgos
Arrendamiento. Contrato de arrendamiento entre el monasterio de San Salvador de Oña y su abad Pedro y el concejo de Sotovellanos por la casa del monasterio sita en dicho lugar, con todos sus derechos, a cambio de ciento cinco maravedís de renta anual durante ocho años. Quirógrafo; tuvo sello.
Arrendamiento
AHN, Clero Secular Regular, car. 290, n. 16
CORHEN 0216
(San Salvador de Oña I)
1275
Oña
Burgos
Arrendamiento. Contrato de ampliación de arrendamiento entre el monasterio de San Salvador de Oña y su abad Pedro, de una parte, y García, hijo de Sancho el merino, de otra, por tres hazas de una serna durante veinte años más a cambio de las dos partes de la vendimia que de ella se obtenga cada año y del diezmo correspondiente. Quirógrafo.
Arrendamiento
AHN, Clero Secular Regular, car. 290, n. 17
CORHEN 0217
(San Salvador de Oña I)
1275
Oña
Burgos
Arrendamiento. Contrato de arrendamiento entre el monasterio de San Salvador de Oña y su abad Pedro y Juan Salido y Domingo Pérez por un majuelo en Valdecuende durante veinte años a cambio de la mitad de la vendimia y de la fruta, además del diezmo correspondiente. Quirógrafo.
Arrendamiento
AHN, Clero Secular Regular, car. 290, n. 18
CORHEN 0218
(San Salvador de Oña I)
1275
Oña
Burgos
Arrendamiento. Contrato de arrendamiento vitalicio entre el monasterio de San Salvador de Oña y su abad Pedro y Domingo Abad, hijo de don Yagüe de Alcocero, por una heredad del monasterio sita en Alcocero, con su palacio, a cambio de un maravedí de renta anual. Quirógrafo.
Arrendamiento
AHN, Clero Regular Secular, car. 290, n. 19
CORHEN 0219
(San Salvador de Oña I)
1275
Oña
Burgos
Renuncia. Renuncia de todas las demandas presentadas por Gonzalo Pérez de Torres contra el monasterio de San Salvador de Oña en relación a diferentes propiedades de Villanueva la Blanca, de Arroyuelo y de la Molina, tras reconocer el mismo Gonzalo los derechos del monasterio sobre ellas. Tuvo sello.
Renuncia
AHN, Clero Secular Regular, car. 290, n. 20
CORHEN 0220
(San Salvador de Oña I)
1275
Oña
Burgos
Arrendamiento. El abad Pedro y el convento de San Salvador de Oña arriendan a García Pérez el monasterio de San Juan de Retuerto por diez maravedís. Quirógrafo.
Arrendamiento
AHN, Clero Secular Regular, car. 291, n. 1
CORHEN 0221
(San Salvador de Oña I)
1275
Sotovellanos
Palencia
Donación. Don Per Abad de Sotovellanos dona al abad y al convento de San Salvador de Oña un huerto en Sernilla y otras propiedades para la celebración de su aniversario, y otro huerto a Santa María de Sotovellanos para luminaria.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 291, n. 2
CORHEN 0222
(San Salvador de Oña I)
1276
Oña
Burgos
Donación sub modo. El abad Pedro y el convento de San Salvador de Oña dan a Domingo Martínez y a su mujer, Marí Domínguez, una serna a cambio de que a partir de los diez años entreguen la mitad de la vendimia y del fruto.
Donación
AHN, Clero Secular_Regular, car. 291, n. 10
CORHEN 0223
(San Salvador de Oña I)
1276
Monasterio de Rodilla
Burgos
Declaración. Roy Díaz Carriello declara que, contra las pretensiones de Gonzalo Roíz de Atienza, de las dos cartas que presenta en las que el monasterio de San Salvador de Oña le donaba Fenosa y Santa María de Rodilla, la segunda no tiene valor. Tuvo sello.
Declaración
AHN, Clero Secular Regular, carp. 291, n. 19
1276
Oña
Burgos
Declaración. Declaración de don San de Velascor en la que manifiesta que ha cumplido las condiciones que se establecieron en el intercambio de heredades en Quecedo que hizo con el monasterio de San Salvador de Oña. Tuvo sello.
Carta
AHN, Clero Secular_Regular, carp. 291, n. 20
CORHEN 0225
(San Salvador de Oña I)
1277
San Quirce de Riopisuerga
Palencia
Avenencia. Avenencia entre el procurador del monasterio de San Salvador de Oña y los renteros de San Quirce de Riopisuerga sobre la propiedad de uno de los molinos del Pisuerga.
Avenencia
AHN, Clero Secular Regular, car. 292, n. 3
CORHEN 0226
(San Salvador de Oña I)
1277
Oña
Burgos
Arrendamiento. Contrato de arrendamiento a Juan de Ochoa, hijo de Ochoa Díaz, de las heredades que el monasterio de San Salvador de Oña posee en la villa de Salinas de Añana. Quirógrafo; tuvo sello.
Arrendamiento
AHN, Clero Secular Regular, car. 292, n. 5
CORHEN 0227
(San Salvador de Oña I)
1277
Oña
Burgos
Donación. Donación remuneratoria del monasterio de San Salvador de Oña y su abad Pedro a favor de Martín González, de un solar en Cebolleros, propiedad del monasterio filial de San Martín de Tartales, a cambio de una infurción determinada. Quirógrafo.
Donación
AHN, Clero Secular Regular, car. 292, n. 7
CORHEN 0228
(San Salvador de Oña I)
1277
Villadiego
Burgos
Acta. Acta por la que los renteros de San Quirce de Riopisuerga, en presencia del merino del rey, entregan a Roí García, sacristán mayor del monasterio de San Salvador de Oña, un molino situado junto al Pisuerga. Tuvo sello.
Acta
Do Yuañes de Villa Díago, escrivano de Domingo Yuañes el merino
AHN, Clero Secular Regular, car. 292, n. 8
CORHEN 0229
(San Salvador de Oña I)
1277
Frías
Burgos
Encomienda. Encomienda de la casa de Lordem, con las heredades e iglesia de San Sadurnín, efectuada por el abad Pedro y el convento de San Savador de Oña a favor de Fernant Yuañes y su mujer Elvira Téllez. Quirógrafo; tuvo sello.
Encomienda
AHN, Clero Secular Regular, car. 292, n. 9
CORHEN 0230
(San Salvador de Oña I)
1277
Oña
Burgos
Encomienda. Encomienda del monasterio de San Juan de Retuerto con todas sus heredades efectuada por el abad Pedro y el monasterio de San Salvador de Oña a favor de Gonzalo Pérez y su mujer María Pérez. Quirógrafo.
Encomienda
AHN, Clero Secular Regular, car. 292, n. 10
CORHEN 0231
(San Salvador de Oña I)
1277
Piérnigas
Burgos
Declaración. Ruy Fernández, merino del rey, en la querella entre el monasterio de San Salvador de Oña y Toda Ortiz, reconoce la propiedad que tenía la abadía en Villaverde por haberla comprado al padre de Toda Ortiz. Tuvo sello.
Declaración
AHN, Clero Secular Regular, car. 292, n. 12
CORHEN 0232
(San Salvador de Oña I)
1278
Oña
Burgos
Permuta. Permuta entre el abad Pedro Pérez de San Salvador de Oña, de una parte, y doña María, hija de Gonzalo Pérez, de otra; el primero entrega un huerto a cambio de una viña en la pedrera. Quirógrafo.
Permuta
AHN, Clero SecularcRegular, car. 288, n. 15
CORHEN 0233
(San Salvador de Oña I)
1278
Oña
Burgos
Permuta. Permuta de solares entre y el monasterio de San Salvador de Oña y su abad Pedro, y doña Illana Pérez, mujer de Juan de Estampas.
Permuta
Gonçalo García (escriví)
AHN, Clero Secular_Regular, car. 292, n. 14
CORHEN 0234
(San Salvador de Oña I)
1278
Aguilar de Campoo
Palencia
Donación. Donación de Rodrigo, clérigo de Cañizal de Amaya, al monasterio de San Salvador de Oña y su abad Pedro de una tierra en el valle de Navafría.
Donación
Do Yuañes, escrivano público de Aguilar de Campó (escriví)
AHN, Clero Secular Regular, car. 292, n. 15
CORHEN 0235
(San Salvador de Oña I)
1278
Burgos
Burgos
Sentencia. Sentencia a favor del monasterio de San Salvador de Oña dada por Juan Maté, canónigo de Burgos y juez del obispo, sobre los diezmos y ofrendas de la iglesia de San Loriente de Cigüenza. Tuvo sello.
Sentencia
Joán Ferrández, escrivano del obispo (la fiz escrivir)
AHN, Clero Secular Regular, car. 292, n. 16
CORHEN 0236
(San Salvador de Oña I)
1278
Santa Olalla de Bureba
Burgos
Permuta. Permuta de diversas heredades en Salcedo y Santa Olalla entre Diego López de Salcedo y el monasterio de San Salvador de Oña. Tuvo sello.
Trueque
AHN, Clero Regular Secular, car. 292, n. 17
CORHEN 0237
(San Salvador de Oña I)
1278
Aguilar de Campoo
Palencia
Permuta. Permuta entre el prior Ferrán Pérez y los monjes de Santa María de Mave, de una parte, y Pedro García de Santa Eufemia de Pozancos y su mujer doña Illana, de otra. Los primeros dan un prado en Mave y los segundos, el suyo de Rebolleda. Quirógrafo.
Permuta
Do Yuañes, escrivano de Aguilar (la fiz escrivir)
AHN, Clero Regular Secular, car. 292, n. 18
CORHEN 0238
(San Salvador de Oña I)
1278
Aguilar de Campoo
Palencia
Permuta. Permuta entre el prior Ferrán Pérez y los monjes de Santa María de Mave, de una parte, y varios vecinos de Monegro, de otra, de varias heredades en Mave.
Permuta
Do Yuañes, escrivano de Aguilar (la fiz escrevir)
AHN, Clero Regular Secular, car. 292, n. 19
CORHEN 0239
(San Salvador de Oña I)
1278
Zumel
Burgos
Donación. Doña Mencía, viuda de Sancho García de Zumel, y su hijo donan al monasterio de San Salvador de Oña un prado en La Nuez.
Donación
Gonçalvo Abad de Çumel (fiço esta carta)
AHN, Clero Regular Secular, car. 292, n. 21
CORHEN 0240
(San Salvador de Oña I)
1278
Puente Arenas
Burgos
Renuncia. Garcí Pérez, hijo de Pedro Pérez, otorga la venta del solar de Fuentecilla hecha por su padre a Día Sánchez de Velascor. V. CORHEN0149 y CORHEN0195. Tuvo sello.
Renuncia
AHN, Clero Regular Secular, car. 292, n. 23
CORHEN 0241
(San Salvador de Oña I)
1279
Oña
Burgos
Permuta. Gutier Alfonso y su mujer doña Romera cambian varias heredades en Terminón y Bentretea por otras de Oña en Salas de Bureba, Barcina, Abajas y Quintanilla.
Permuta
Gonçalo García, escrivano del concejo de Oña (fiz escrevir esta
AHN, Clero Secular Regular, car. 293, n. 1
CORHEN 0242
(San Salvador de Oña I)
1279
Medina de Pomar
Burgos
Donación. Donación hecha por el monasterio de San Salvador de Oña a Martín González y a doña María de Quecedo de un solar llamado Madrazo en el lugar de Quecedo. Quirógrafo; tuvo sello.
Donación
AHN, Clero Secular_Regular, car. 293, n. 2
CORHEN 0243
(San Salvador de Oña I)
1279
Oña
Burgos
Arrendamiento. El abad don Pedro y el convento de San Salvador de Oña arriendan a Martín Díaz unas hazas del monasterio.
Arrendamiento
AHN, Clero Secular_Regular, car. 293, n. 3
CORHEN 0244
(San Salvador de Oña I)
1279
Aguilar de Campoo
Palencia
Permuta. Don Pedro, abad de Oña, cambia al abad de Santa María de Aguilar un molino en San Quirce de Riopisuerga por una casa situada entre Santa María de Mave y Monegro. Tuvo sello.
Permuta
Joán Pérez, escrivano público de Aguilar (escriví)
AHN, Clero Secular Regular, car. 293, n. 6
CORHEN 0245
(San Salvador de Oña I)
1279
Oña
Burgos
Permuta. El monasterio de San Salvador de Oña cambia con Día Pérez y su mujer una tierra en Toba de Valdivielso por otras heredades. Quirógrafo.
Permuta
AHN, Clero Secular Regular, car. 293, n. 7
CORHEN 0246
(San Salvador de Oña I)
1279
Oña
Burgos
Compraventa. Día Pérez y su mujer Marí Martínez venden al monasterio de San Salvador de Oña un solar en Verecedo por 310 maravedís.
Compraventa
Gonçalo García, escrivano del concejo de Oña (escriví esta cart
AHN, Clero Secular Regular, car. 293, n. 8
CORHEN 0247
(San Salvador de Oña I)
1279
Oña
Burgos
Permuta. Permuta de una herrén por una tierra entre el monasterio de San Salvador de Oña y Pedro Martínez y sus hijos. Quirógrafo.
Permuta
AHN, Clero Secular Regular, car. 293, n. 9
CORHEN 0248
(San Salvador de Oña I)
1279
Quintana Palacio
Burgos
Renuncia. Martín Roíz renuncia, a favor del monasterio de San Salvador de Oña, a los derechos en Cornudilla y Quintana Palacio (actual despoblado de La Parte de Bureba) a usar el agua de la nava de Rodea. Tuvo sello.
Renuncia
AHN, Clero Secular Regular, car. 293, n. 10
CORHEN 0249
(San Salvador de Oña I)
1279
Oña
Burgos
Encomienda. Encomienda del monasterio de Santa Illana a Garci Roíz por parte del monasterio de San Salvador de Oña. Quirógrafo.
Encomienda
AHN, Clero Secular Regular, car. 293, n.12
CORHEN 0250
(San Salvador de Oña I)
1279
Oña
Burgos
Encomienda. Encomienda por parte del monasterio de San Salvador de Oña a don Toribio del monasterio de San Mamés de Pando, junto con un solar en Anievas y otro en Soban.
Encomienda
AHN, Clero Secular Regular, car. 293, n. 13
CORHEN 0251
(San Salvador de Oña I)
1279
Oña
Burgos
Posible copia poco posterior. Acuerdo. Doña María, hija de Andrés Nicolás de Pancorbo y otras personas reciben de Joán García de Fesa y de García de Castrejana 53 maravedís por sus derechos en la aceña que pasa a ser propiedad de estos últimos.
Acuerdo
Gonçalo García, escrivano del concejo de Oña (escriví esta cart
AHN, Clero Secular Regular, car. 293, n. 14
CORHEN 0252
(San Salvador de Oña I)
1279
Oña
Burgos
Posible copia poco posterior. Compraventa. Pero García de Quintanilla de Cadrechas vende una viña a Ruy García, sacristán del monasterio de San Salvador de Oña, por 300 maravedís.
Compraventa
Gonçalo García, escrivano del concejo de Oña (escriví esta cart
AHN, Clero Secular Regular, car. 293, n. 15
CORHEN 0253
(San Salvador de Oña I)
1280
Medina de Pomar
Burgos
Compraventa. Lope Ferrández de Escaño vende a Lope García de Urria un solar en Quintanilla de Pienza y parte del monasterio de Santa María de Bárcena.
Compraventa
Juan Martínez (mandé fazer)
AHN, Clero Secular Regular, car. 293, n. 18
CORHEN 0254
(Las Huelgas)
1159
Cavia
Burgos
Compraventa. Pedro Rodériz vende a Martín un solar en Cavia a cambio de diez maravedís.
Compraventa
AMHB, Leg. 26, n. 1048
CORHEN 0255
(Las Huelgas)
1180
Burgos
Burgos
Permuta. Martín Pérez y su mujer María Felices cambian con Martín Gonzálvez y su mujer María Gutiérrez una tierra en el Soto por una pasada de tierra en el centro de la villa y siete maravedís.
Permuta
Dominicus Petri (me pinxit)
AMHB, Leg. 35, n. 1585
CORHEN 0256
(Las Huelgas)
1187
Isar
Burgos
Donación. Misol, abadesa del monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas, dona a Pedro Pérez y a su esposa Juliana todas sus propiedades en Isar, con la condición de que a su muerte todo vuelva a manos del monasterio.
Donación
Antoninus monacus (scripsit)
AMHB, Leg. 33, n. 1480
CORHEN 0257
(Las Huelgas)
1187
Burgos
Burgos
Donación. María Gutiérrez entrega al monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas todas sus heredades en Peñafiel.
Donación
Dominicus (hec scripsit)
AMHB, Leg. 35, n. 1573-C
CORHEN 0258
(Las Huelgas)
1188
Burgos
Burgos
Donación. Joán de Palacio y su esposa Marina donan al monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas y a su abadesa Sol sus propiedades en Mazuela, así como unas casas en el barrio de San Martín en Burgos. También hacen voto de obediencia a la abadesa según la regla de San Benito, y esta les pone al cargo de una casa en Estépar para que vivan en ella y administren sus bienes de por vida.
Donación
Antoninus monacus Buxeti (scriptor huius carte)
AMHB, Leg. 33, n. 1492
CORHEN 0259
(Las Huelgas)
1188
Peñafiel
Valladolid
Donación. Doña Sol, abadesa de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos, da a don Feles y a don Lobo una tierra en Duratón junto al río para que planten un majuelo y hagan molinos en ella. Quirógrafo.
Donación
[Garcías (notavit)]
AMHB, Leg. 35, n. 1573-A
CORHEN 0260
(Las Huelgas)
1188
Peñafiel
Valladolid
Donación. Doña Sol, abadesa de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos, da a don Feles y a don Lobo una tierra en Duratón junto al río para que planten un majuelo y hagan molinos en ella. Quirógrafo.
Donación
Garcías (notavit)
AMHB, Leg. 35, n. 1573-F
CORHEN 0261
(Las Huelgas)
1189
Burgos
Burgos
Permuta. Rodrigo Suárez y Pedro Lambert, ambos con sus respectivas hermanas y el segundo de ellos también con su nieto, intercambian con el monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas y con su abadesa unas propiedades en el barrio de San Nicolás y en los alrededores de Burgos.
Permuta
Paulus (fecit)
AMHB, Leg. 35, n. 1603
CORHEN 0262
(Las Huelgas)
1189
Burgos
Burgos
Permuta. Pedro Giraldo, Pedro Estéfano y Raimundo Guillelmo, con sus respectivos hermanos, intercambian con el monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas unas propiedades en el barrio de San Nicolás y en los alrededores de Burgos.
Permuta
Rodericus Pauli (fecit)
AMHB, Leg. 01, n. 16
CORHEN 0263
(Las Huelgas)
1190
Revenga de Campos
Palencia
Donación. Don Nuño de Revenga dona a Sancha Pérez dos solares, una tierra y una viña en Revenga, entre San Mamés de Campos y Población de Campos.
Donación
Iohannes Helie (qui notuit)
AMHB, Leg. 33, n. 1476
CORHEN 0264
(Las Huelgas)
1193
Cubillo del César
Burgos
Compraventa. Pedro González, hijo del conde Gonzalo de Marañón, vende al convento de Santa María la Real de Las Huelgas la villa de Cubillo del César con todas sus pertenencias por seiscientos maravedís.
Compraventa
Iohannes de Riolazedo (scripsit) [no parece su letra]
AMHB, Leg. 30, n. 1258
CORHEN 0265
(Las Huelgas)
1193
Perros
Burgos
Compraventa. Don Nuño, maestre de Calatrava, junto con su convento vende al monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas y a su abadesa sus heredades de Perros y de Cañones (posiblemente entre Presencio y Arenillas de Muñó) por trescientos maravedís.
Compraventa
Paulus de Melgosa (scripsit)
AMHB, Leg. 30, n. 1270
CORHEN 0266
(Las Huelgas)
1194
Burgos
Burgos
Donación. Pedro Rodríguez de Guzmán y su esposa Mahalt donan al monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas y a su abadesa María Gutiérrez todas sus propiedades en Revilla del Campo, en las dos Hontorias y en Quintanaseca, de tal manera que pasen a manos del monasterio tras la muerte de ambos.
Donación
Domnus Paulus (fecit)
AMHB, Leg. 33, n. 1438-A
CORHEN 0267
(Las Huelgas)
1194
Frandovínez
Burgos
Compraventa. Gil Gómez vende a don Álvaro Roíz de Tolsantos una serie de propiedades en Frandovínez por quinientos maravedís.
Compraventa
AMHB, Leg. 13, n. 432-A
CORHEN 0268
(Las Huelgas)
1195
Coculina
Burgos
Copia coetánea. Compraventa. Garcí Pétrez de Peñaflor con su mujer doña María venden a Guterre Pétrez de Villegas todas sus propiedades en Castrillo por 150 maravedís.
Compraventa
AMHB, Leg. 35, n. 1633
CORHEN 0269
(Las Huelgas)
1196
Briviesca
Burgos
Compraventa. Doña María y su sobrino Pedro Alfonso venden al convento de Santa María la Real de Las Huelgas y a su abadesa María Gutiérrez un molino en Briviesca a cambio de 140 maravedís.
Compraventa
Iohannes de Riolazedo (scripsit)
AMHB, Leg. 12, n. 364
CORHEN 0270
(Las Huelgas)
1196
Burgos
Burgos
Permuta. El convento de Santa María la Real de Las Huelgas con su abadesa María Gutiérrez cambia con García Molinero y su mujer María una tierra que fue del monasterio de San Salvador de Oña en San Felices por otra en Fresneda, más un maravedí.
Permuta
Iohannes de Riolazedo (scripsit)
AMHB, Leg. 35, n. 1602-C
CORHEN 0271
(Las Huelgas)
1197
Dueñas
Palencia
Original múltiple (v. leg. 35, n. 1612-D). Compraventa. El convento de San Isidro de Dueñas y su prior Jacobo venden a Santa María la Real y a su abadesa María Gutiérrez todas sus propiedades en Estépar por cien maravedís. Quirógrafo.
Compraventa
AMHB, Leg. 35, n. 1612-C
CORHEN 0272
(Las Huelgas)
1197
Dueñas
Palencia
Original múltiple (v. leg. 35, n. 1612-C). Compraventa. El convento de San Isidro de Dueñas y su prior Jacobo venden a Santa María la Real y a su abadesa María Gutiérrez todas sus propiedades en Estépar por cien maravedís. Quirógrafo.
Compraventa
AMHB, Leg. 35, n. 1612-D
CORHEN 0273
(Las Huelgas)
1197
Burgos
Burgos
Original múltiple (v. AMHB, Leg. 35, n. 1573-D). Compraventa. El convento de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos y su abadesa María Gutiérrez venden a don Esteban, dispensador de la reina Leonor, una propiedad en Peñafiel por doscientos maravedís. Quirógrafo.
Compraventa
AMHB, Leg. 05, n. 149-B
CORHEN 0274
(Las Huelgas)
1197
Burgos
Burgos
Original múltiple (v. AMHB, Leg. 05, n. 149-B). Compraventa. El convento de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos y su abadesa María Gutiérrez venden a don Esteban, dispensador de la reina Leonor, una propiedad en Peñafiel por doscientos maravedís. Quirógrafo; tuvo sello.
Compraventa
AMHB, Leg. 35, n. 1573-D
CORHEN 0275
(Las Huelgas)
1199
Burgos
Burgos
Donación. Teresa Pérez y su hermana María dan al convento de Santa María la Real de Las Huelgas y a su abadesa María Gutiérrez, por el alma del padre de ambas, sus propiedades en Revilla del Campo y en las dos Hontorias.
Donación
Iohannes de Riolazedo (scripsit)
AMHB, Leg. 33, n.1438-B
CORHEN 0276
(Las Huelgas)
1200
Burgos
Burgos
Permuta. El convento de Santa María la Real de Las Huelgas y su abadesa María Gutiérrez cambian con Pedro Pétriz y su mujer Benedicta una tierra en la Fresneda por otra en el mismo lugar y un par de guantes. Quirógrafo.
Permuta
Iohannes de Riolazedo (scripsit)
AMHB, Leg. 35, n.1602-A
CORHEN 0277
(Las Huelgas)
1200
Santander
Cantabria
Compraventa. Don Peres del Poi y su mujer doña Biberna venden a don Andrés de Santander y a su mujer doña Alez la parte que les pertenece en la aceña cuya propiedad comparten los vendedores y los compradores por ochenta maravedís.
Compraventa
Petrus Remundus (testis et notuit)
AMHB, Leg. 30, n. 1260
CORHEN 0278
(Las Huelgas)
1201
Burgos
Burgos
Compraventa. Ordoño Garcíez de Sarracín vende a don Esteban de la Cruz todo lo que tuvo su padre en Sotragero, salvo una tercera parte que pertenece a su hermano García Garcíez, por 867 maravedís.
Compraventa
Nicolaus (notavit)
AMHB, Leg. 12, n. 391/5-A (1)
CORHEN 0279
(Las Huelgas)
1202
Burgos
Burgos
Compraventa. García Garcíez de Sarracín vende a Estevan de la Cruz todas sus propiedades en Sotragero por cuatrocientos treinta y tres maravedís.
Compraventa
Nicolaus (notavit)
AMHB, Leg. 12, n. 391-5-A (2)
CORHEN 0280
(Las Huelgas)
0
Sotragero
Burgos
Borrador. Compraventa. Don Ordoño García y su hermano García García venden a don Esteban de la Cruz y a su hermano Joán dos casas, un pajar, una era y una larga lista de tierras en Sotragero.
Compraventa
AMHB, Leg. 12, n. 391/6-B
CORHEN 0281
(Las Huelgas)
1202
Burgos
Burgos
Permuta. Esteban de la Cruz cambia con don Andrés de Santander y su mujer doña Alez todas sus propiedades en Sotragero por una tierra en el corral de doña Elvira y mil maravedís.
Permuta
Iohannes de Riolazedo (notavit) [no parece su letra]
AMHB, Leg. 35, n. 1576
CORHEN 0282
(Las Huelgas)
1202
Burgos
Burgos
Permuta. Doña Estefanía cambia con el convento de Santa María la Real de Las Huelgas y su abadesa María Gutérrez, una tierra en la Fresneda por otra tierra y ciento dos maravedís y medio.
Permuta
Iohannes de Riolazedo (scripsit)
AMHB, Leg. 35, n. 1602-D
CORHEN 0283
(Las Huelgas)
1202
Sotragero
Burgos
Compraventa. Doña Mayor y su hija María Sánchez venden a don Andrés de Santander y a su esposa doña Alez sus propiedades en Sotragero a cambio de ciento doce maravedís.
Compraventa
Iohannes de Riolazedo (scripsit)
AMHB, Leg. 13, n. 425
CORHEN 0284
(Las Huelgas)
1202
Quintanilla Vivar
Burgos
Permuta. Original múltiple (v. AMHB, Leg. 35, n.1641). Esteban de Montorio cambia con el convento de Santa María la Real de Las Huelgas y con su abadesa María Gutiérrez todas sus propiedades en Quintanilla Vivar (antes Quintanilla Morocisla) por una pasada de tierra en el corral de don Ordoño y doscientos cincuenta maravedís.
Permuta
Iohannes de Riolazedo (scripsit)
AMHB, Leg. 35, n. 1641
CORHEN 0285
(Las Huelgas)
1202
Quintanilla Vivar
Burgos
Permuta. Original múltiple (v. AMHB, Leg. 35, n. 1612-B). Esteban de Montorio cambia con el convento de Santa María la Real de Las Huelgas y con su abadesa María Gutiérrez todas sus propiedades en Quintanilla Vivar (antes Quintanilla Morocisla) por una pasada de tierra en el corral de don Ordoño y doscientos cincuenta maravedís.
Permuta
Iohannes de Riolazedo (scripsit)
AMHB, Leg. 35, n. 1641
CORHEN 0286
(Las Huelgas)
1202
Burgos
Burgos
Permuta. Dos documentos en el mismo pergamino (v. AMHB, Leg. 30, n. 1248-B). El conde Gonzalo de Bureba, hijo del conde Rodrigo Gómez, cambia con el conde Fernando, hijo del conde don Muño, y con su esposa Mayor las propiedades en Belorado que le había vendido anteriormente por unas propiedades en Valdivielso, en los Butrones, en Moradillo de Sedano, en el alfoz de Sedano y en Ubierna, además de un manto de escarlata.
Permuta
AMHB, Leg. 30, n. 1248-A
CORHEN 0287
(Las Huelgas)
1202
Burgos
Burgos
Compraventa. Dos documentos en el mismo pergamino (v. AMHB, Leg. 30, n. 1248-B). El conde Gonzalo de Bureba, hijo del conde Rodrigo Gómez, vende al rey Alfonso VIII de Castilla, a su esposa doña Leonor y a sus hijos todas sus propiedades en Belorado por dos mil maravedís y un sombrero de ultramar.
Compraventa
Iohannes de Riolazedo (scripsit)
AMHB, Leg. 30, n. 1248-B
CORHEN 0288
(Las Huelgas)
1202
Burgos
Burgos
Permuta. Doña María, con el consentimiento de su marido Guillem de Valdivieso, cambia con Maté Chastel y con Joán de Limoges un tierra en la Fresneda por otra tierra y cien maravedís más.
Permuta
Dominicus Martini (scripsit)
AMHB, Leg. 35, n. 1602-B
CORHEN 0289
(Las Huelgas)
1202
Hoz de Valdivielso
Burgos
Compraventa. Muño Gonzálvez vende a García Gonzálvez y a su esposa todo lo que heredó en Grijalba de su hermano Alfonso Gonzálvez por seis maravedís.
Compraventa
Pelagius (scripsit)
AMHB, Leg. 35, n. 1564
CORHEN 0290
(Las Huelgas)
1202
Burgos
Burgos
Permuta. El convento de Santa María la Real de Las Huelgas y su abadesa María Gutiérrez cambian con Juliana de Palazuelos dos hazas de tierra en Palazuelos de Muñó a cambio de una tierra en Pampliega la Vieja y un maravedí. Quirógrafo.
Permuta
Iohannes de Riolazedo (scripsit)
AMHB, Leg. 35, n. 1571
CORHEN 0291
(Las Huelgas)
1202
Burgos
Burgos
Permuta. El convento de Santa María la Real de Las Huelgas y su abadesa María Gutiérrez cambian con Joán Gonzálvez una tierra en Villalbín por otra en Pampliega la Vieja y un maravedí. Quirógrafo.
Permuta
Iohannes de Riolazedo (scripsit)
AMHB, Leg. 35, n. 1616
CORHEN 0292
(Las Huelgas)
1203
Burgos
Burgos
Compraventa. El convento de San Andrés de Arroyo y su abadesa doña Mencía venden al convento de Santa María la Real de Las Huelgas y a su abadesa María Gutiérrez una viña en el molino de la Bodega por cuatrocientos maravedís.
Compraventa
Iohannes de Riolazedo (scripsit)
AMHB, Leg. 12, n. 391-7
CORHEN 0293
(Las Huelgas)
1203
Burgos
Burgos
Permuta. Petrus Micaéliz cambia una tierra con el convento de Santa María la real de Las Huelgas y con María Gutiérrez, su abadesa, por una pasada de tierra en el corral de Pedro Moro, más sesenta cinco maravedís.
Permuta
Iohannes de Riolazedo (scripsit)
AMHB, Leg. 12, n. 366
CORHEN 0294
(Las Huelgas)
1203
Burgos
Burgos
Permuta. Pedro Martínez el caballero y su mujer Margeria cambian con el convento de Santa María la Real de Las Huelgas y con su abadesa María Gutiérrez una tierra en Aleva por una pasada de tierra en casa de Geraldo Bardín y cuarenta y siete maravedís.
Permuta
Iohannes de Riolazedo (scripsit)
AMHB, Leg. 35, n. 1596
CORHEN 0295
(Las Huelgas)
1204
Burgos
Burgos
Préstamo. Don Armengot empeña a Pedro Martínez de Arconada, portero de la reina, todas sus propiedades en Palazuelos de Lara y en su término durante un año, de San Martín a San Martín, por ochocientos maravedís, que son puestos al cuidado del monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos a la espera de ser devueltos. Se acuerda también que el monasterio reciba las rentas de estas propiedades durante el tiempo señalado. Quirógrafo.
Préstamo
Iohannes de Riolazedo (scripsit)
AMHB, Leg. 30, n. 1271-A
CORHEN 0296
(Las Huelgas)
1204
Peral de Arlanza
Burgos
Compraventa. Ordoño Martínez vende a don Íñego, a su mujer doña Taresa y a los hijos de ambos todas sus propiedades en Peral de Arlanza por ciento ochenta y tres maravedís.
Compraventa
Petrus (scripsit)
AMHB, Leg. 35, n. 1566
CORHEN 0297
(Las Huelgas)
1204
Muñó
Burgos
Compraventa. Rabí y su hermano Cemal venden al convento de Santa María la Real de Las Huelgas y a su abadesa doña María una tierra en Vegamediana por treinta y un maravedís y seis dineros.
Compraventa
García (scripsit)
AMHB, Leg. 13, n. 430
CORHEN 0298
(Las Huelgas)
1205
Muñó
Burgos
Compraventa. Don Estevan, alcalde de Muñó, vende al convento de Santa María la Real de Las Huelgas y a su abadesa doña María una tierra en Vallelongo por treinta y un maravedís y un sueldo.
Compraventa
García (scripsit)
AMHB, Leg. 35, n. 1582
CORHEN 0299
(Las Huelgas)
1207
Burgos
Burgos
Compraventa. Salamón Atrugel vende al convento de Santa María la Real de Las Huelgas y a su abadesa doña Sancha García una viña en Arcos por sesenta maravedís. Quirógrafo.
Compraventa
Nicolaus (tinxit)
AMHB, Leg. 13, n. 419
CORHEN 0300
(Las Huelgas)
1207
Burgos
Burgos
Compraventa. Salamón Atrugel vende al monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas y a su abadesa doña Sancha Garcíez una viña en Arcos llamada Najarilla por setenta y un maravedís. Quirógrafo.
Compraventa
Nicolaus (notavit)
AMHB, Leg. 30, n. 1235 (1)
CORHEN 0301
(Las Huelgas)
1207
Burgos
Burgos
Compraventa. Salamón Atrugel vende al monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas y a su abadesa doña Sancha García una viña en Arcos por trece maravedís y quince dineros. Quirógrafo.
Compraventa
Nicolaus (tinxit)
AMHB, Leg. 46, n. 2322
CORHEN 0302
(Las Huelgas)
1207
Burgos
Burgos
Compraventa. Fernando García, hijo de García Cortesía, junto a su esposa doña Inés, vende al convento de Santa María la Real de Las Huelgas y a su abadesa doña Sancha García, por cuatrocientos maravedís, todo lo que había heredado en Embid y en Espinosa de su padre y de la esposa de este, doña María.
Compraventa
Iohannes de Lenzes
AMHB, Leg. 35, n. 1559
CORHEN 0303
(Las Huelgas)
1207
Burgos
Burgos
Duplicado del anterior, AMHB, Leg. 35, n.1559. Compraventa. Fernando García, hijo de García Cortesía, junto a su esposa doña Inés, vende al convento de Santa María la Real de Las Huelgas y a su abadesa doña Sancha García todo lo que había heredado de su padre y de la esposa de este, doña María, en Embid y en Espinosa, por cuatrocientos maravedís.
Compraventa
Martinus Petri (scripsit)
AMHB, Leg. 35, n. 1560
CORHEN 0304
(Las Huelgas)
1207
Burgos
Burgos
Copia de la segunda mitad del siglo XIII. Donación. Traditio corporis et animae. Don Pedro Franco y doña Llambla donan a la iglesia de Santa María la Real de Las Huelgas sus cuerpos y todos sus bienes en Burgos y en su término, y prometen el ingreso en la orden de los cónyuges, voluntario en el caso del varón, tras la muerte de uno de los dos.
Donación
AMHB, Leg. 14, n. 441-A (1)
CORHEN 0305
(Las Huelgas)
1208
Los Ausines
Burgos
Compraventa. Doña Ozenda y el monasterio de Los Ausines, del que es priora, venden a al convento de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos y a su abadesa Sancha Garcíez una propiedad en Frandovínez por 900 maravedís.
Compraventa
AMHB, Leg. 13, n. 432-B
CORHEN 0306
(Las Huelgas)
1209
Grijalba
Burgos
Compraventa. Gonzalvo Gonzálvez, hijo de Gonzalvo Peláez, vende a su hermano don García Gonzálvez y a su mujer Mayor Gílez todas sus propiedades en Prádanos por setenta maravedís.
Compraventa
Pelagius Petri (scripsit)
AMHB, Leg. 36, n. 1733
CORHEN 0307
(Las Huelgas)
1210
Burgos
Burgos
De la segunda mitad del siglo XIII. Remembranza de la partición que hicieron doña Sancha Garcíez, abadesa del monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos, y doña Lambla, viuda del alcalde Pedro Franco. V. AMHB, Leg. 14, n. 441-A (1).
Remembranza
Domnus Dionisius (scripsit)
AMHB, Leg. 14, n. 441-A (2)
CORHEN 0308
(Las Huelgas)
1210
Burgos
Burgos
Copia de la segunda mitad del siglo XIII. Remembranza del compromiso que adquirieron en 1210 don Pedro Franco y su esposa doña Llambla con el convento de Santa María la Real de Burgos y con su abadesa doña Sancha y acuerdo al que llegan la abadesa y doña Llambla al no poder esta última, tras la muerte de su marido, cumplir con lo establecido. V. AMHB, Leg. 14, n. 441-A (2).
Remembranza
AMHB, Leg. 14, n. 441-B
CORHEN 0309
(Las Huelgas)
1211
Burgos
Burgos
Donación. El convento de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos y su abadesa doña Sancha otorgan a don Lobo y a don Feles unos molinos en Peñafiel, en la heredad que había sido de María Gutiérrez, anterior abadesa. Quirógrafo.
Donación
Lupus (scripsit)
AMHB, Leg. 35, n. 1573-B
CORHEN 0310
(Las Huelgas)
1211
Monasterio de Rodilla
Burgos
Compraventa. Sancha Fernández y su marido Isart dejan libre a la abadesa Sancha Garcíez del convento de Santa María la Real de Las Huelgas su propiedad en Monasterio de Rodilla a cambio de doce maravedís.
Compraventa
Julián (que la escripso)
AMHB, Leg. 36, n. 1770
CORHEN 0311
(Las Huelgas)
1213
Burgos
Burgos
Compraventa. Peidro Péidrez el Navarro y su yerno Gonçalvo Ferrández venden al convento de Santa María la Real de Las Huelgas y a su abadesa Sancha una tierra que tienen en Calzadillas por treinta y seis maravedís.
Compraventa
Lop (escrivió) [parece de otra mano]
AMHB, Leg. 12 n. 363
CORHEN 0312
(Las Huelgas)
1213
Burgos
Burgos
Compraventa. Martín Texedor con su mujer, Mayor, y Marí Martínez con su marido, Domingo Vesugo, venden al convento de Santa María la Real de Las Huelgas y a su abadesa, doña Sancha, una tierra en las inmediaciones del río Arlanzón por cien maravedís.
Compraventa
Lop (escrivió)
AMHB, Leg. 12, n. 391/3
CORHEN 0313
(Las Huelgas)
1213
Grijalba
Burgos
Compraventa. María Roíz, hija de Roí Garcíez y de Xemena, vende a García Gonzálvez de Ferrera y a su mujer Mayor Gílez un solar con su huerto perteneciente a su madre, a cambio de veinte maravedís y un manto.
Compraventa
Pelagius Petri (scripsit)
AMHB, Leg. 12, n. 361
CORHEN 0314
(Las Huelgas)
1213
Grijalba
Burgos
Compraventa. Illana Péidrez, hija Peidro Péidrez el abad, vende a doña Mayor Gílez dos partes de una viña en Rubiales por tres maravedís.
Compraventa
Pelagius Petri (scripsit)
AMHB, Leg. 35, n. 1681
CORHEN 0315
(Las Huelgas)
0
Burgos
Burgos
Permuta. Don Sanz Sorigón y su mujer doña Urraca Yáñez cambian con fray Pedro y fray Domingo, que actúan por mandado de la abadesa de Las Huelgas, todas sus propiedades en Estépar por una pasada de tierra en casa de Doat Guillem, además de 380 maravedís.
Permuta
AMHB, Leg. 35, n. 1612-E
CORHEN 0316
(Las Huelgas)
1215
Burgos
Burgos
Compraventa. Don Bermudo, abad de Villamayor y canónigo de la iglesia de Santa María de Burgos, vende al convento de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos y a su abadesa doña Sancha todas las propiedades heredadas de su madre en San Román de Revenga de Muñó, cerca de Santiuste, y todo cuanto compró a su tío Gonzalvo Armíl•lez por 215 maravedís.
Compraventa
Nicolaus Martini (scripsit)
AMHB, Leg. 34, n. 1549
CORHEN 0317
(Las Huelgas)
1216
Burgos
Burgos
Compraventa. El conde don Fernando vende al convento de Santa María la Real de Las Huelgas y a su abadesa, doña Sancha, todas sus propiedades en Berlanga de Duero y en su término municipal por 1000 maravedís.
Compraventa
Lupus (scripsit)
AMHB, Leg. 35, n. 1694
CORHEN 0318
(Las Huelgas)
1218
Hortigüela
Burgos
Donación. El convento de San Pedro de Arlanza y su abad, Pedro, donan a Sancha Pérez una viña en Quintanilla. Tuvo sello.
Donación
Martinus de Lara (scripsit)
AMHB, Leg. 36, n. 1747
CORHEN 0319
(Las Huelgas)
1219
Burgos
Burgos
Compraventa. Martín Gutiérrez de Argomedo vende al convento de Santa María la Real de Las Huelgas y a su abadesa, Sancha García, sus derechos sobre quince collazos en Olmillos de Muñó por 30 maravedís y un manto.
Compraventa
Nicolaus Martini (scripsit)
AMHB, Leg. 12, n. 393-B
CORHEN 0320
(Las Huelgas)
1219
Burgos
Burgos
Compraventa. Ferrant Gutiérrez de Salas vende al convento de Santa María la Real de Las Huelgas, y a su abadesa, doña Sancha García, toda la parte que le corresponde en los collazos situados en Olmillos de Muñó por 4 maravedís y un manto.
Compraventa
Nicolaus Martini (scripsit)
AMHB, Leg. 12, n. 393-D
CORHEN 0321
(Las Huelgas)
1219
San Juan de Ortega
Burgos
Renuncia. El monasterio de San Juan de Ortega y su procurador dan la razón al convento de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos en el pleito que tenían por el pago de una propiedad en Gorrón.
Renuncia
AMHB, Leg. 30, n. 1251
CORHEN 0322
(Las Huelgas)
1219
Burgos
Burgos
Compraventa. Don Moriel vende al convento de Santa María la Real de Las Huelgas y a su abadesa doña Sancha García todo lo que le pertenece en Cavia, que fue de María Martínez, por 150 maravedís y un manto. V. AMHB, Leg. 12, n. 393-B.
Compraventa
Nicolaus (scripsit)
AMHB, Leg. 26, n. 1048-05
CORHEN 0323
(Las Huelgas)
1219
Oña
Burgos
Compraventa. El convento de San Salvador de Oña con su abad, Pedro, junto con el prior de Santa María de Mave y su capítulo, venden al convento de Santa María la Real de Las Huelgas unas propiedades en Isar por trescientos maravedís. Quirógrafo; tuvo sello.
Compraventa
AMHB, Leg. 36, n. 1763
CORHEN 0324
(Las Huelgas)
1219
Quintanilla Vivar
Burgos
Copia coetánea. Permuta. Gonzalvo Pérez cambia con la abadesa doña Sancha una tierra en Los Bivares por una pasada de tierra y 7 maravedís.
Permuta
AMHB, Leg. 35, n. 1590 (3)
CORHEN 0325
(Las Huelgas)
1220
Población de Soto
Palencia
Donación. Armildo García, comendador de Población de Campos, hace donación a la difunta doña Sancha y a su hijo Joán Núñez de sus propiedades en Fuente Muñoz. Quirógrafo (sin partir).
Donación
AMHB, Leg. 30 n. 1233 (1) (Caja 051 exp. 05)
CORHEN 0326
(Las Huelgas)
1220
Población de Soto
Palencia
Donación. Armildo García, comendador de Población de Campos, hace donación a la difunta doña Sancha y a su hijo Joán Núñez de sus propiedades en Fuente Muñoz. Quirógrafo (sin partir).
Donación
AMHB, Leg. 30 n. 1233 (2) (Caja 051 exp. 05)
CORHEN 0327
(Las Huelgas)
1220
Burgos
Burgos
Contrato. El convento de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos y su abadesa doña Sancha conceden a Joán de Villafarret y a otras once personas todas sus propiedades en Terradillos y en Francillos, a excepción de lo que labra el fraile del convento, a cambio de ciertos servicios.
Contrato
Lop (escrivió esta carta)
AMHB, Leg. 35, n. 1625
CORHEN 0328
(Las Huelgas)
1220
Burgos
Burgos
Compraventa. Inés de Tardajos vende al convento de Santa María la Real de Las Huelgas y a su abadesa doña Sancha unas propiedades en Frandovínez por setenta maravedís y un manto. En el reverso del mismo pergamino se encuentra la relación de testigos que estuvieron presentes en la toma de posesión por parte de los hombres de la abadesa de la tierra objeto de esta transacción. V. AMHB, Leg. 36, n. 1946 (reverso).
Compraventa
Lop (escrivió)
AMHB, Leg. 39, n. 1946 (anverso)
CORHEN 0329
(Las Huelgas)
0
Frandovínez
Burgos
Relación. Relación de testigos presentes en el momento en el que entraron los hombres del monasterio de Las Huelgas en la propiedad que le había vendido doña Inés de Tardajos a la abadesa en Frandovínez. Reverso del documento de compraventa AMHB, Leg. 39, n.1946 (anverso).
Relación
AMHB, Leg. 36, n. 1946 (reverso)
CORHEN 0330
(Las Huelgas)
1220
Burgos
Burgos
Compraventa. Inés de Tardajos vende al convento de Santa María la Real de Las Huelgas y a su abadesa, doña Sancha, unas propiedades en Frandovínez por 70 maravedís y un manto.
Compraventa
Lop (escrivió)
AMHB, Leg. 12, n. 399
CORHEN 0331
(Las Huelgas)
1220
Quintanilla Vivar
Burgos
Copia coetánea. Permuta. Joán Pétriz cambia con la abadesa doña Sancha una tierra en los Quintanares por una pasada de tierra en el cementerio de Santa Eulalia y 17 maravedís.
Permuta
AMHB, Leg. 35, n. 1590 (1)
CORHEN 0332
(Las Huelgas)
1220
Villagonzalo Pedernales
Burgos
Permuta. El convento de Santa María la Real de Las Huelgas y su abadesa doña Sancha dan a Guiralt Aimar y a su mujer doña Estevanía una tierra en el término de Villagonzalo Pedernales, más tres sueldos y nueve dineros, a cambio de una tierra en el término de San Andrés, cerca de la fuente. V. AMHB, Leg. 35, n. 1639-A. Quirógrafo.
Permuta
Lop (escrivió)
AMHB, Leg. 35, n. 1639-A
CORHEN 0333
(Las Huelgas)
1220
Villagonzalo Pedernales
Burgos
Permuta. El convento de Santa María la Real de Las Huelgas y su abadesa doña Sancha dan a Guiralt Aimar y a su mujer doña Estevanía una tierra en el término de San Andrés, cerca de la fuente, más tres sueldos y nueve dineros, a cambio de una tierra en el término de Villagonzalo. V. AMHB, Leg. 35, n. 1639-A. Quirógrafo.
Permuta
Lop (escrivió)
AMHB, Leg. 35, n. 1639-D
CORHEN 0334
(Las Huelgas)
1221
Burgos
Burgos
Permuta. Don Domingo Enrí y sus hijas, doña Mayor y doña Elisabet, cambian con el convento de Santa María la Real de Las Huelgas y con su abadesa doña Sancha todas sus propiedades en Villalval por una pasada de tierra en casa de don Gervás y 114 maravedís.
Permuta
Nicolaus Martini (scripsit)
AMHB, Leg. 35, n. 1562
CORHEN 0335
(Las Huelgas)
1221
Quintanilla Vivar
Burgos
Copia coetánea. Permuta. Pedro Pétriz y su mujer María Gonzálvez cambian con la abadesa doña Sancha una tierra en la Vega por una pasada de tierra en el cementerio de Santa Eulalia y dieciocho maravedís.
Permuta
AMHB, Leg. 35, n. 1590 (9)
CORHEN 0336
(Las Huelgas)
1221
Estépar
Burgos
Compraventa. Pedro Péidrez, su mujer, doña Urraca, y su cuñada, doña Fronilde, venden al convento de Santa María la Real de Las Huelgas y a su abadesa una tierra en los puentes de Estépar por 50 maravedís.
Compraventa
Lop (escrivió)
AMHB, Leg. 35, n. 1612-I
CORHEN 0337
(Las Huelgas)
1221
Población de Soto
Palencia
Compraventa. Venta del presbítero don Fernando, junto con sus familiares, al convento de Santa María la Real de Las Huelgas y a su abadesa Sancha de los molinos de Sopeña en Población de Soto por 190 maravedís.
Compraventa
AMHB, Leg. 30, n. 1279
CORHEN 0338
(Las Huelgas)
1221
Frandovínez
Burgos
Permuta. El convento de Santa María la Real de Las Huelgas y su abadesa doña Sancha cambian con doña María Armíldez, señora del monasterio de Santa María la Real de Tórtoles de Esgueva, una tierra en Frandovínez por otra propiedad y un manto. Quirógrafo; tuvo sello.
Permuta
Lop (escrivió)
AMHB, Leg. 13, n. 432-C
CORHEN 0339
(Las Huelgas)
1221
Quintanilla Vivar
Burgos
Copia coetánea. Permuta. Gonzalvo Pérez cambia con la abadesa doña Sancha dos tierras por una pasada de tierra en el cementerio de Santa Eulalia y 45 maravedís.
Permuta
AMHB, Leg. 35, n. 1590 (2)
CORHEN 0340
(Las Huelgas)
1221
Grijalba
Burgos
Arras. Dotación en arras de Garcí Gonzálvez a su esposa doña Mayor Gílez de todas sus propiedades en Hinestrosa.
Arras
Pelay Péidrez (scripsit)
AMHB, Leg. 45, n. 2318
CORHEN 0341
(Las Huelgas)
1221
Burgos
Burgos
Permuta. Permuta entre Domingo Vicent, hijo de Vicent de las Quintanillas, y el convento de Santa María la Real de Las Huelgas con su abadesa doña Sancha de una tierra en el barrio de Eras por una pasada de tierra y 10 maravedís.
Permuta
Folcarius, presbiter (scripsit)
AMHB, Leg. 35, n. 1642
CORHEN 0342
(Las Huelgas)
1222
Quintanilla Vivar
Burgos
Copia coetánea. Permuta. Don Gonzalvo el clérigo entrega a la abadesa doña Sancha una tierra en Cañamares a cambio de una pasada de tierra en el cementerio de Santa Eulalia y 16 maravedís.
Permuta
AMHB, Leg. 35, n. 1590 (8)
CORHEN 0343
(Las Huelgas)
1222
Burgos
Burgos
Compraventa. Compra por parte del convento de Santa María la Real de Las Huelgas y de su abadesa doña Sancha de un solar en Villalval por treinta maravedís y un manto a don Pedro Nuño.
Compraventa
Nicolaus (scripsit)
AMHB, Leg. 35, n. 1565
CORHEN 0344
(Las Huelgas)
1222
Quintanilla Vivar
Burgos
Permuta. Permuta entre don Ordoño de Quintanilla Vivar y don Pedro Arlanza y su esposa doña Marina García de una tierra en Quintanilla Vivar por una pasada de tierra en la casa de Gonzalvo Pérez más 47 maravedís.
Permuta
Nicolaus (scripsit)
AMHB, Leg. 35, n. 1580
CORHEN 0345
(Las Huelgas)
1222
Monasterio de Rodilla
Burgos
Compraventa. Venta realizada por los tres hermanos Peidro, Illana y Marí Roíz al convento de Santa María la Real de Las Huelgas y a su abadesa doña Sancha de una tierra que habían cambiado previamente con el abad de Oña por trece maravedís y una capa.
Compraventa
Lop (escrivió)
AMHB, Leg. 30, n. 1281
CORHEN 0346
(Las Huelgas)
1222
Grijalba
Burgos
Compraventa. Venta por parte de Gonzalvo Pédrez, su hermano Ferrán, Fuer Meléndez y doña Enderquina a Pedro Ordóñez y a su esposa doña Illana de un solar en Grijalba por 12 maravedís.
Compraventa
Petrus Pelagii, scriptor (scripsit)
AMHB, Leg. 36, n. 1713
CORHEN 0347
(Las Huelgas)
1222
Oña
Burgos
Arrendamiento. Cesión de una propiedad en Quintanaced que hacen el monasterio de San Salvador de Oña y su abad don Muño a Ferrando Ladrón y a su esposa doña Sancha, que dan a cambio 80 maravedís. Quirógrafo.
Arrendamiento
AMHB, Leg. 33, n. 1434
CORHEN 0348
(Las Huelgas)
1222
Quintanilla Vivar
Burgos
Copia coetánea. Permuta. Don Domingo y su mujer doña María dan un terreno al convento de Santa María la Real de Las Huelgas y su abadesa doña Sancha a cambio de una pasada de tierra en el cementerio de San Vicente de Quintanilla y 45 maravedís.
Permuta
AMHB, Leg. 35, n. 1590 (10)
CORHEN 0349
(Las Huelgas)
1222
Burgos
Burgos
Permuta. Don García y su hermana Mioro cambian con fray Joán una tierra tras (la iglesia de) San Martín por una pasada de tierra en el cementerio de San Martín (actualmente, zona del Arco de San Martín) y 8 maravedís.
Permuta
Iohannes (tinxit)
AMHB, Leg. 35, n. 1567
CORHEN 0350
(Las Huelgas)
1223
Oña
Burgos
Permuta. El convento de San Salvador de Oña con su abad Muño cambia con Pedro Rodríguez, sus hermanas, María y Juliana, y otros hermanos que no están presentes una tierra llamada Molino Quemado por una tierra llamada La Redondella, una haza de El Rubial y un linar. Quirógrafo.
Permuta
AMHB, Leg. 35, n. 1601
CORHEN 0351
(Las Huelgas)
1223
Población de Soto
Palencia
Compraventa. Martín Vicéntez, Martín Rey y Pedro Martínez venden a fray Domingo los molinos de Villa por 40 maravedís.
Compraventa
AMHB, Leg. 12, n. 365
CORHEN 0352
(Las Huelgas)
1223
Burgos
Burgos
Permuta. El convento de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos y su abadesa doña Sancha cambian numerosas propiedades con varios vecinos de Pampliega. Quirógrafo.
Permuta
Lop (escrivió)
AMHB, Leg. 01, n. 05-B
CORHEN 0353
(Las Huelgas)
1223
Población de Soto
Palencia
Permuta. Don Fubert y su esposa doña Toda cambian con fray Domingo de Las Huelgas una parte del huerto que fue de don Pedro Pédrez por la parte de los molinos de Lera y por la parte de unas casas.
Permuta
AMHB, Leg. 35, n. 1656
CORHEN 0354
(Las Huelgas)
1224
Hontoria de Yuso
Burgos
Compraventa. Roí Péidrez de Hontoria, su mujer doña Urraca Ortiz y su sobrina Sancha Roíz venden a al convento de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos y a su abadesa doña Sancha todas su propiedades en Hontoria de Yuso (despoblado de Hontoria de la Cantera) por 400 maravedís y una capa.
Compraventa
Lop (escrivió)
AMHB, Leg. 35, n. 1644
CORHEN 0355
(Las Huelgas)
1224
Burgos
Burgos
Compraventa. Ferrant Pétriz de Mazuela, fraile de Calatrava, y su hermana Marí Ferrándiz venden al convento de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos todas sus propiedades en Olmillos de Muñó por 31 y una capa.
Compraventa
AMHB, Leg. 12, n. 393-A
CORHEN 0356
(Las Huelgas)
1224
Burgos
Burgos
Compraventa. Doña Urraca Remondo, con otorgamiento de su esposo Martín Péidrez de Arcos, vende al convento de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos y a su abadesa doña Sancha todo lo que le corresponde en el horno que fue de don Pere Lambert, en el barrio de San Yagüe, por 46 y una capa.
Compraventa
Lop (escrivió)
AMHB, Leg. 36, n. 1723
CORHEN 0357
(Las Huelgas)
1224
Quintanilla Vivar
Burgos
Copia coetánea. Permuta. Joán y Gozalvo Roíz dan una tierra en los Quintanares a la abadesa de Las Huelgas doña Sancha a cambio de una pasada de tierra en el solar de la abadesa en Quintanilla y cuarenta maravedís.
Permuta
AMHB, Leg. 35, n. 1590 (11)
CORHEN 0358
(Las Huelgas)
1224
Quintanilla Vivar
Burgos
Copia coetánea. Permuta. Doña Sancha da una tierra en el cauce del molino a la abadesa de Las Huelgas doña Sancha a cambio de una pasada de tierra en un solar de Quintanilla y 3 maravedís y medio.
Permuta
AMHB, Leg. 35, n. 1590 (12)
CORHEN 0359
(Las Huelgas)
1224
Burgos
Burgos
Compraventa. Don Peidro Gómez y su mujer doña Teresa Ferrández venden al convento de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos y a su abadesa doña Sancha todas sus propiedades en Villanueva de los Infantes por 200 maravedís y un manto.
Compraventa
Domingoçálvez (escrivió esta carta)
AMHB, Leg. 35, n. 1679
CORHEN 0360
(Las Huelgas)
1224
Quintanilla Vivar
Burgos
Copia coetánea. Permuta. Joán Rey da a la abadesa de Las Huelgas doña Sancha una tierra en los Quintanares a cambio de una pasada de tierra en un solar de la abadesa y 4 maravedís.
Permuta
AMHB, Leg. 35, n. 1590 (4)
CORHEN 0361
(Las Huelgas)
1224
Quintanilla Vivar
Burgos
Copia coetánea. Permuta. Marí Domínguez da a la abadesa de Las Huelgas doña Sancha una tierra en los Bivares a cambio de una pasada de tierra en un solar de la abadesa y 4 maravedís.
Permuta
AMHB, Leg. 35, n. 1590 (5)
CORHEN 0362
(Las Huelgas)
1225
Burgos
Burgos
Compraventa. Doña Teresa Ferrández con el consentimiento de su marido don Peidro Gómez vende al convento de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos y a su abadesa doña Sancha todas sus propiedades en las poblaciones de la comarca de Juarros por 400 maravedís.
Compraventa
AMHB, Leg. 36, n. 1727
CORHEN 0363
(Las Huelgas)
1225
Quintanilla Vivar
Burgos
Copia coetánea. Permuta. Joán de la Calleja da la abadesa de Las Huelgas doña Sancha de una tierra en los Quintanares a cambio de una pasada de tierra en el cementerio de Santa Eulalia y 7 maravedís.
Permuta
AMHB, Leg. 35, n. 1590 (6)
CORHEN 0364
(Las Huelgas)
1225
Quintanilla Vivar
Burgos
Copia coetánea. Permuta. Don Ordoño cambia con doña Sancha, abadesa de Las Huelgas, una propiedad ante la puerta de esta por una pasada de tierra y 2 maravedís.
Permuta
AMHB, Leg. 35, n. 1590 (7)
CORHEN 0365
(Las Huelgas)
1225
Burgos
Burgos
Permuta. El convento de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos y su abadesa doña Sancha cambian con don Muño de Muñó quince tierras y una viña por otra serie de propiedades. Quirógrafo.
Permuta
Lop (escrivió)
AMHB, Leg. 35, n. 1612-M
CORHEN 0366
(Las Huelgas)
1226
Burgos
Burgos
Copia de la 2ª mitad del s. XIII. Compraventa. Doña María, ama de la reina doña Leonor de Aragón, vende al convento de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos y a su abadesa doña Sancha por cincuenta maravedís unas propiedades en Bustillo que le habían concedido el rey Alfonso VIII de Castilla y la reina doña Leonor.
Compraventa
Nicolaus (scripsit)
AMHB, Leg. 30, n. 1238
CORHEN 0367
(Las Huelgas)
1226
Burgos
Burgos
Compraventa. Don Joán Simón vende al convento de Santa María la Real de Las Huelgas y a su abadesa doña Sancha unas propiedades en Arcos de la Llana por 90 maravedís.
Compraventa
Lop (escrivió)
AMHB, Leg. 30, n. 1235 (2)
CORHEN 0368
(Las Huelgas)
1226
Burgos
Burgos
Permuta. Don Guiralt Aimar y su mujer doña Estevanía cambian con el convento de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos y con su abadesa doña Sancha todas sus propiedades en Villagonzalo Pedernales por una pasada de tierra en la casa de don Guillem de Perna y 1250 maravedís.
Permuta
Lop (escrivió)
AMHB, Leg. 35, n. 1639-B
CORHEN 0369
(Las Huelgas)
1226
Monasterio de Rodilla
Burgos
Probablemente copia. Compraventa. Roí Ferrández del Embid vende a don Ferrando, capellán de las infantas, en el monasterio de Las Huelgas, dos solares en El Embid, cerca de Monasterio de Rodilla, por 16 maravedís.
Compraventa
Stephanus, presbiter (scripsit)
AMHB, Leg. 30, n. 1259 (1)
CORHEN 0370
(Las Huelgas)
0
Buniel
Burgos
Probablemente copia. Compraventa. Don García y su mujer doña Menga venden a don Fernando, capellán de las infantas en el monasterio de Las Huelgas, una tierra en la vega de Buniel.
Compraventa
AMHB, Leg. 30, n. 1259 (2)
CORHEN 0371
(Las Huelgas)
0
Buniel
Burgos
Probablemente copia. Compraventa. Don Alfonso y doña Elvira de Buniel venden a don Ferrando, capellán de las infantas en el monasterio de Las Huelgas, unas tierras en la vega de Buniel por 34 maravedís.
Compraventa
AMHB, Leg. 30, n. 1259 (3)
CORHEN 0372
(Las Huelgas)
1227
Burgos
Burgos
Permuta. El convento de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos y su abadesa doña Sancha cambian con don Rodrigo, hijo de Martín Aparicio, dos tierras en Palazuelos de Muñó por otras tres tierras en diferentes emplazamientos. Quirógrafo.
Permuta
Lop (escrivió)
AMHB, Leg. 35, n. 1581
CORHEN 0373
(Las Huelgas)
1227
Torresandino
Burgos
Compraventa. Joán Pérez vende a la abadesa de Las Huelgas, a través de Pedro Martín de Torresandino, dos casas por 22 maravedís.
Compraventa
AMHB, Leg. 35, n. 1573-E
CORHEN 0374
(Las Huelgas)
1227
Villarmentero de Campos
Palencia
Donación. Doña Urraca Díaz y su hijo don Guillem Pédrez dan al monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos sus solares en Villarmentero de Campos por las almas de don Pedro, don Diago y doña Igrés. Quirógrafo.
Donación
Martinus (qui notuit)
AMHB, Leg. 33, n. 1441-C
CORHEN 0375
(Las Huelgas)
1227
Villarmentero de Campos
Palencia
Donación. Doña Urraca Díaz y su hijo Guillem Pédrez donan al monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos por las almas de don Pedro, don Diago y doña Igrés sus solares en Villarmentero. Quirógrafo.
Donación
Martinus (qui notuit)
AMHB, Leg. 33, n. 1474
CORHEN 0376
(Las Huelgas)
1227
Quintanadueñas
Burgos
Compraventa. Mauricio, el obispo de Burgos, vende a don Guiralt Almerich unas casas que fueron de don Esteban de Montorio en el barrio de San Lorenzo por 1500 maravedís.
Compraventa
Giraldus, notarius domini episcopi (scripsit)
AMHB, Leg. 19, n. 692
CORHEN 0377
(Las Huelgas)
1227
Villavieja de Muñó
Burgos
Compraventa. Don Maté, hijo de don Pascual de Quintanilla, vende a don García el carpintero dos propiedades por 15 maravedís.
Compraventa
Petrus, scriptor (scripsit)
AMHB, Leg. 12, n. 397-B (1)
CORHEN 0378
(Las Huelgas)
1227
Villavieja de Muñó
Burgos
Compraventa. Rodrigo Tejero y su mujer doña Illana venden a don García el carpintero y a su mujer doña Dominga una tierra en San Pelayo por cinco maravedís y medio.
Compraventa
Petrus (scripsit)
AMHB, Leg. 12, n. 397-B (2)
CORHEN 0379
(Las Huelgas)
1227
Quintanilla Vivar
Burgos
Copia coetánea. Permuta. Peidro Pétriz y su mujer María Pétriz cambian con el convento de Santa María la Real de Las Huelgas una tierra en el alsar por una pasada de tierra en el cementerio de Santa Eulalia, además de 3 maravedís.
Permuta
AMHB, Leg. 35, n. 1590 (13)
CORHEN 0380
(Las Huelgas)
1227
Burgos
Burgos
Compraventa. Doña Mayor, viuda de don Joán de Robredo Sobresierra, con sus hijos y yernos, vende al convento de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos y a su abadesa doña Sancha Garcíez todo lo que le pertenece en Robredo Sobresierra por 300 maravedís y un manto.
Compraventa
AMHB, Leg. 15, n. 499-B
CORHEN 0381
(Las Huelgas)
1228
Osma
Soria
Compraventa. Doña Elo, con el consentimiento de su marido don Diago Gonzálvez de Ucero, vende al convento de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos y a su abadesa doña Sancha todas sus pertenencias en Villanueva de los Infantes y en Esguevillas de Esgueva por 340 maravedís.
Compraventa
AMHB, Leg. 35, n. 1613-J
CORHEN 0382
(Las Huelgas)
1228
Burgos
Burgos
Permuta. El convento de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos y su abadesa doña Sancha realizan diversas permutas de tierras con cinco interlocutores y otorgan una permuta entre Peidro Roíz y Gonzalvo Martínez.
Permuta
AMHB, Leg. 35, n. 1561
CORHEN 0383
(Las Huelgas)
1228
Burgos
Burgos
Permuta. Don Martín Felices cambia con el monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos y su abadesa, a través de fray Martín, una parte en un prado de Villagonzalo por una pasada de tierra en casa de Domingo Gonzálvez y seis sueldos.
Permuta
AMHB, Leg. 35, n. 1639-C
CORHEN 0384
(Las Huelgas)
1228
Las Quintanillas
Burgos
Compraventa. Don Gonzalvo Guerra y su esposa doña Calva venden a don Guillem de Tarragona unas propiedades en Las Quintanillas por 40 maravedís y un manto.
Compraventa
Don Domínico (scripsit)
AMHB, Leg. 46, n. 2329-2
CORHEN 0385
(Las Huelgas)
1228
Burgos
Burgos
Remembranza. Remembranza de la donación que hizo don Guiralt Almerich al convento de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos y a su abadesa doña Sancha de unas casas en el barrio de Sant Lorenzo que fueron de don Esteban de Montorio a condición de que mantengan un capellán en el monasterio para él y para su familia, aunque se reserva la propiedad de estas casas hasta su muerte a cambio del pago de 20 maravedís anuales.
Remembranza
AMHB, Leg. 13, n. 423
CORHEN 0386
(Las Huelgas)
1228
Población de Soto
Palencia
Compraventa. Don Fubert el alfayate y su mujer doña Toda venden en Población de Soto al convento de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos y a su abadesa doña Sancha los dos molinos de la Glera, un solar y cuatro viñas por 400 maravedís.
Compraventa
Iohannes Geraldi, sacerdos (scripsit et confirmat)
AMHB, Leg. 35, n. 1692-C
CORHEN 0387
(Las Huelgas)
1228
Población de Soto
Palencia
Relación. Relación de testigos presentes en la entrega que hace don Pedro Nicolás, en representación de don Fubert y de su mujer doña Toda, a fray Domingo, en representación del convento de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos y de su abadesa doña Sancha, de los molinos de la Glera y el solar de Población de Soto que habían sido vendidos el día anterior.
Relación
Iohannes Geraldi (scripsit)
AMHB, Leg. 35, n. 1692-D
CORHEN 0388
(Las Huelgas)
1228
Burgos
Burgos
Acuerdo. Don Guiralt Almeric y su primo hermano don Remont Bonifaz acuerdan no ceder a sus mujeres, en caso de que se casen, la mitad que le corresponde a cada uno de las casas que se están construyendo en el barrio de San Lorenzo de Burgos. Acuerdan también que don Remont Bonifaz invierta en estas casas 3000 maravedís. Quirógrafo.
Acuerdo
Martinus Petri (scripsit)
AMHB, Leg. 36, n. 1779
CORHEN 0389
(Las Huelgas)
1229
Villarmentero de Campos
Palencia
Donación. María Velaz, hija de don Vela de Carrión de los Condes, da al monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos un solar en Villarmentero de Campos por su alma y la de sus familiares. Quirógrafo.
Donación
Petrus Dominici (qui notuit)
AMHB, Leg. 33, n. 1441-B
CORHEN 0390
(Las Huelgas)
1229
Quintanilla Vivar
Burgos
Copia coetánea. Permuta. Peidro Calleja cambia con el convento de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos y con su abadesa doña Sancha una tierra junto a su puerta por una pasada de tierra delante de esa misma propiedad y 10 maravedís.
Permuta
AMHB, Leg. 35, n. 1590 (14)
CORHEN 0391
(Las Huelgas)
1229
Burgos
Burgos
Remembranza. Remembranza del acuerdo entre doña Sancha, abadesa del monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos, y don Martín Roíz de Briviesca, con su mujer doña Toda, en el que se estipulaba que, si en el plazo de dos años estos no pudieran devolver la cantidad de 120 maravedís que la abadesa les había pagado por una heredad en Valdazo, esta pasase a ser propiedad de la abadesa, y que durante esos dos años les pagara de renta 6 maravedís anuales. Quirógrafo.
Remembranza
Martinus Petri (scripsit)
AMHB, Leg. 35, n. 1612-G
CORHEN 0392
(Las Huelgas)
1229
Lomilla
Palencia
Compraventa. Garcí Péidrez con varios familiares vende al convento de Santa María la Real de Las Huelgas y a su abadesa doña Sancha dos solares en Lomilla por 13 maravedís.
Compraventa
AMHB, Leg. 26, n. 1062-B
CORHEN 0393
(Las Huelgas)
0
Lomilla
Palencia
Acta. Rodrigo de Arlanza, portero del monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos, en nombre de todo el convento, toma posesión de las propiedades que les había dado Ferrand Muñoz en Lomilla.
Acta
AMHB, Leg. 26, n. 1062-C
CORHEN 0394
(Las Huelgas)
1229
Dueñas
Palencia
Compraventa. Don Joán, su mujer doña María, Gonzalvo Péidrez y sus hermanas doña Marina y doña Illana venden a fray Martín, que actúa en nombre del convento de Santa María la Real de Las Huelgas, dos tierras en Frausilla, en las inmediaciones de Dueñas por 6 maravedís.
Compraventa
Gonzalvo Pétrez (scripsit)
AMHB, Leg. 35, n. 1699 (1)
CORHEN 0395
(Las Huelgas)
1229
Villanueva de los Infantes
Valladolid
Compraventa. Doña María de Guzmán, hija de don Fernando Álvarez, vende al convento de Santa María la Real de Las Huelgas y a su abadesa doña Sancha todas sus propiedades en Esguevillas de Esgueva por 30 maravedís.
Compraventa
AMHB, Leg. 30, n. 1243
CORHEN 0396
(Las Huelgas)
1230
Burgos
Burgos
Compraventa. Don Gonzalvo Gonzálvez, don Rinald, don Pere Arnald y don Pedro Rubert, con su sobrino Garcí Pérez, venden al convento de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos y a su abadesa doña Sancha un horno en el barrio de Santiago, cada uno su cuarta parte, que habían heredado del alcalde don Maté Chastel, por 7 maravedís.
Compraventa
Petro Señor (scripsit)
AMHB, Leg. 13, n. 407
CORHEN 0397
(Las Huelgas)
1230
Dueñas
Palencia
Copia coetánea. Compraventa. Doña María y sus hijos venden a fray Martín, que actúa en nombre de la abadesa del monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos, una tierra en Frausilla, en las inmediaciones de Dueñas por 2 maravedís y medio.
Compraventa
Gonzalvo Pétrez (scripsit)
AMHB, Leg. 35, n. 1699 (3)
CORHEN 0398
(Las Huelgas)
1230
Dueñas
Palencia
Copia coetánea. Compraventa. Don Estevan del Pozo y sus hijos venden a fray Martín, que actúa en nombre de la abadesa del monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos, una tierra en las inmediaciones de Dueñas por un maravedí.
Compraventa
Gonzalvo Pétrez (scripsit)
AMHB, Leg. 35, n. 1699 (2) (Fotocopia)
CORHEN 0399
(Las Huelgas)
1230
Burgos
Burgos
Compraventa. Ordón Gonzálvez de Valera y sus cuatro hermanas Enderquina, Elvira, Sancha y Mayor venden al convento de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos y a su abadesa, doña Sancha, todas sus propiedades en San Román de Muñó por 50 maravedís.
Compraventa
Pelagius, capellanus Sancte Marie Regalis (notivit)
AMHB, Leg. 36, n. 1732
CORHEN 0400
(Las Huelgas)
1230
Quintanilla Vivar
Burgos
Permuta. Joán de Sotragero cambia con el convento de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos y con su abadesa doña Sancha una tierra en los Quintanares por una pasada de tierra en el cementerio de Santa María y 15 maravedís.
Permuta
AMHB, Leg. 35, n. 1563
CORHEN 0401
(Las Huelgas)
1230
Dueñas
Palencia
Copia coetánea. Compraventa. Doña Mayor, doña Inés y doña Mioro venden a fray Martín, que actúa en nombre de la abadesa del monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas, una tierra en Frausilla, en las inmediaciones de Dueñas, por media emina de centeno.
Compraventa
Gonzalvo Pétrez (scripsit)
AMHB, Leg. 35, n. 1699 (4)
CORHEN 0402
(Las Huelgas)
1230
Dueñas
Palencia
Copia coetánea. Compraventa. Juan Castellano vende a fray Martín, que actúa en nombre de la abadesa del monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas, una tierra en Frausilla, en las inmediaciones de Dueñas por un maravedí.
Compraventa
Gonzalvo Pétrez (scripsit)
AMHB, Leg. 35, n. 1699 (5)
CORHEN 0403
(Las Huelgas)
1230
Dueñas
Palencia
Compraventa. Martín Domínguez, su hermana doña Sol y su sobrina doña Urana venden a fray Martín, que actúa en nombre de la abadesa del monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas, una tierra en Frausilla, en las inmediaciones de Dueñas por tres maravedís.
Compraventa
Gonzalvo Pétrez (scripsit)
AMHB, Leg. 35, n. 1699 (6)
CORHEN 0404
(Las Huelgas)
1230
Dueñas
Palencia
Copia coetánea. Compraventa. Pedro y su mujer, doña Sol, Domingo Gallego y su mujer, doña Loba, Gonzalvo Rubio y su mujer, doña Sol, y doña Sol y sus sobrinos venden a fray Martín, que actúa en nombre de la abadesa del monasterio de Santa María Real de Las Huelgas, una tierra en Frausilla, en las inmediaciones de Dueñas por 8 maravedís.
Compraventa
Gonzalvo Pétrez (scripsit)
AMHB, Leg. 35, n. 1699 (7)
CORHEN 0405
(Las Huelgas)
1230
San Lorenzo
Palencia
Compraventa. Muño Roíz y su mujer doña Mayor venden al convento de Santa María la Real de Las Huelgas y a su abadesa una era en Revenga de Campos, junto al camino de Santiago, por 3 maravedís.
Compraventa
Antoninus (notuit)
AMHB, Leg. 30, n. 1235
CORHEN 0406
(Las Huelgas)
1230
Burgos
Burgos
Compraventa. Numerosos vecinos venden al convento de Santa María la Real de Las Huelgas y a su abadesa doña Sancha las partes y turnos que les corresponden del uso del Molino de Febrero.
Compraventa
AMHB, Leg. 36, n. 1771
CORHEN 0407
(Las Huelgas)
1230
Burgos
Burgos
Compraventa. Ferrando Pardo vende a las infantas y a todo el convento del monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos todas sus propiedades en Escalada, en Santibáñez-Zarzaguda y en Miñón de Santibáñez por cien maravedís y un manto.
Compraventa
Martinus Adriani (scripsit)
AMHB, Leg. 35, n. 1657
CORHEN 0408
(Las Huelgas)
1230
Perros
Burgos
Relación. Relación de fincas compradas en Perros (despoblado de Presencio).
Relación
AMHB, Leg. 14, n. 437
CORHEN 0409
(Las Huelgas)
0
San Román de Muñó
Burgos
Relación. Relación de las tierras y las viñas de Pedro Sebastián de San Román y de su mujer doña María en el término de San Román de Muñó (despoblado de Santiuste) que don Bela vendió al abad de San Pedro de Arlanza.
Relación
AMHB, Leg. 26, n. 1064
CORHEN 0410
(Las Huelgas)
1230
Población de Soto
Palencia
Compraventa. Don Pedro de la Parra y su mujer, doña María, venden a fray Domingo una tierra en el término de Población de Soto por 12 maravedís.
Compraventa
AMHB, Leg. 36, n. 1714
CORHEN 0411
(Las Huelgas)
1231
Población de Soto
Palencia
Compraventa. Don Fubert y su mujer doña Toda venden a fray Domingo de Población de Soto y a la abadesa del monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos una tierra en Villanueva de los Nabos, otra en Población de Soto y la parte que les corresponde en el palacio que era de don Pedro Pérez por 40 maravedís.
Compraventa
Iohannes Geraldi, sacerdos (scripsit et confirmat)
AMHB, Leg. 35, n. 1692-B
CORHEN 0412
(Las Huelgas)
1231
Burgos
Burgos
Compraventa. Roí Ferrández del Embid vende al convento de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos y a su abadesa doña Inés un solar en El Embid por dieciséis maravedís y un manto.
Compraventa
Martinus Petri (scripsit)
AMHB, Leg. 35, n. 1640
CORHEN 0413
(Las Huelgas)
1231
Burgos
Burgos
Compraventa. Don Martín Pérez, hijo de Pedro Martínez de Jaramillo, sus hermanos, don Gil, don Diago y doña Toda, y la viuda de su padre, doña Elvira, venden al convento de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos y a su priora, doña Inés, unas propiedades en Hortigüela por 90 maravedís y un manto.
Compraventa
Don Domínico de Melgosa (scripsit)
AMHB, Leg. 36, n. 1769
CORHEN 0414
(Las Huelgas)
1231
Burgos
Burgos
Compraventa. Gonzalvo Gómez, hijo de Gómez Núñez de Celada del Camino, vende al convento de Santa María la Real de Las Huelgas y a su priora, doña Inés, dos partes que le corresponden en el solar de la cuadra con su herrén en Quintanilla de Vivar por 13 maravedís y un manto.
Compraventa
Martinus Petri (scripsit)
AMHB, Leg. 35, n. 1643
CORHEN 0415
(Las Huelgas)
1231
Valles de Palenzuela
Palencia
Remembranza. Remembranza de la relación de las propiedades de la zona de Valles de Palenzuela (Cerrato) que dieron don Martín de Baltanás y su mujer doña Illana al monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos cuando ingresaron en la orden. V. AHMB, Leg. 46, n. 2321. Quirógrafo.
Remembranza
AMHB, Leg. 13, n. 421
CORHEN0416
(Las Huelgas)
1233
Burgos
Burgos
Remembranza. Remembranza del acuerdo por el que don Guiralt Almeric da en arras a su esposa doña María Remont una serie de propiedades y por el que los cónyuges establecen qué ha de hacerse con sus pertenencias tras la muerte de uno de los dos. Quirógrafo.
Remembranza
Martinus Petri (scripsit)
AMHB, Leg. 33, n. 1458
CORHEN0417
(Las Huelgas)
1233
Burgos
Burgos
Donación. Don Guiralt Almerich dona al convento de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos y a su abadesa doña María la parte que le pertenece en unas casas cuya propiedad comparte a medias con su primo hermano don Remont Bonifaci. Solo en el supuesto de que al morir hubiera tenido descendencia con su mujer doña María Remont quedaría invalidada la donación, heredando todo el hijo. Establece además que, en vida suya, su primo seguirá viviendo en estas casas, por lo que se compromete a pagar 10 maravedís anuales. Quirógrafo.
Donación
Martinus Petri (scripsit)
AMHB, Leg. 33, n. 1499-A
CORHEN0418
(Las Huelgas)
1233
Burgos
Burgos
Donación. Don Guiralt Almeric dona al monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos unas casas cerca de San Lorenzo, en Burgos, en las que él vive y que fueron de don Estevan de Montorio. Establece que él guardará la propiedad en vida a cambio de un pago anual al monasterio de veinte maravedís y que a su muerte las casas pasarán a ser propiedad del monasterio. También establece que en adelante el convento y la abadesa de turno se comprometerán a mantener un clérigo que cante misa por su alma.
Donación
AMHB, Leg. 33, n. 1500
CORHEN0419
(Las Huelgas)
1233
Burgos
Burgos
Arrendamiento. El convento de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos y su abadesa doña María conceden en préstamo a doña María Remont, en caso de que sobreviva a su marido, don Guiralt Almerich, las casas en las que ahora vive con él, así como la parte que este tenía de las casas del barrio de San Lorenzo de Burgos y que él había donado al monasterio, todo ello a cambio de una renta total de veinte maravedís. Además, doña María Remont promete sus restos mortales al monasterio.
Arrendamiento
Martinus Petri (scripsit)
AMHB, Leg. 33, n. 1499-B
CORHEN0420
(Las Huelgas)
1234
Burgos
Burgos
Donación. Doña María Pérez de Guzmán, abadesa del monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos, y su hermana, doña Teresa, donan al convento todo lo que heredaron en Villamórico, en Barrios de Colina y en Hiniestra. Confirmación de Fernando III de Castilla el 4 de julio de 1234. Quirógrafo.
Donación
Martín, escrivano del monesterio (me scripsit)
AMHB, Leg. 33, n. 1495
CORHEN0421
(Las Huelgas)
1235
Burgos
Burgos
Compraventa. Juan Martínez, hijo de Martín Martínez de Polvorera, vende al convento de Santa María la Real de Burgos y a su abadesa doña María todo lo que heredó de su padre en Revenga de Campos, en Villaluenga de la Vega, en Villovieco, en Villanueva del Río y en Villarmentero de Campos por cien maravedís y un manto. Últimas tres líneas no legibles en la fotocopia, reconstruidas con bolígrafo por el editor de 1985.
Compraventa
Martinus Petri (scripsit)
AMHB, Leg. 30, n. 1272
CORHEN0422
(Las Huelgas)
0
Revenga de Campos
Palencia
Relación. Relación de tierras y viñas compradas en Revenga de Campos por el monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas a Martín Martínez de Polvorera y a su hijo Alfonso Martínez.
Relación
AMHB, Leg. 30, n. 1234
CORHEN0423
(Las Huelgas)
1236
Dueñas
Palencia
Copia coetánea. Compraventa. Martín Castriello y su mujer doña Marina venden al monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos, a través de fray García y fray Domingo, dos viñas por 54 maravedís.
Compraventa
Pascasius (scripsit)
AMHB, Leg. 26, n. 978 (2)
CORHEN0424
(Las Huelgas)
1237
Dueñas
Palencia
Copia coetánea. Compraventa. Juan Rodilán y su mujer, María Joanes, venden al monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos, a través de Pedro Martínez y de fray Domingo, una tierra en Frausilla, cerca de Dueñas, por 3 maravedís.
Compraventa
Pascasius (scripsit)
AMHB, Leg. 26, n. 978 (3)
CORHEN0425
(Las Huelgas)
1237
Dueñas
Palencia
Copia coetánea. Compraventa. Martín Castriello y su mujer, doña Marina, venden al monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos, a través de Pedro Martínez y fray Domingo, tres viñas en las inmediaciones de Dueñas por 44 maravedís.
Compraventa
Pascasius (scripsit)
AMHB, Leg. 26, n. 978 (4)
CORHEN0426
(Las Huelgas)
1237
Quintanilla Vivar
Burgos
Permuta. Joán Pérez y su mujer, doña Sancha, intercambian con la abadesa del monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos una tierra en los Pedrones a cambio de una pasada de tierra en el cementerio de Santa Eulalia y 20 maravedís.
Permuta
Iohannes Sancii (scripsit)
AMHB, Leg. 35, n. 1652
CORHEN0427
(Las Huelgas)
1240
Burgos
Burgos
Compraventa. Doña Elvira, viuda de don Moriel, vende al convento de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos y a su abadesa, doña Inés Laínez, los derechos que le corresponden en el molino de Villa, en Albillos, por doscientos maravedís y un manto.
Compraventa
Martinus Petri (scripsit)
AMHB, Leg. 13, n. 411
CORHEN0428
(Las Huelgas)
1241
Cañas
La Rioja
Compraventa. El monasterio de Santa María de Cañas y su abadesa, doña Urraca, venden al convento de Santa María la Real de Burgos y a su abadesa, doña Inés Laínez, todo cuanto les pertenece en Bañuelos de Bureba por 200 maravedís.
Compraventa
J. Filip, notario de la condesa doña Urraca (me scripsit)
AMHB, Leg. 30, n. 1267
CORHEN0429
(Las Huelgas)
1242
Población de Soto
Palencia
Permuta. Martín Vecent y su mujer, doña María, entregan al monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos, la parte que les corresponde de los molinos de la Corva y de la Sombra, a cambio de dos tierras y 100 maravedís.
Permuta
AMHB, Leg. 19, n. 705/1-D
CORHEN0430
(Las Huelgas)
1242
Burgos
Burgos
Compraventa. Fernando Díaz de Cerezo y su mujer doña Endolza venden al convento de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos y a su abadesa, doña Inés, todas sus propiedades en Cerezo de Río de Tirón, en San Millán de Yécora, en Redecilla del Campo, en Castrillejo de Cuércedes, en Valdebrún, en Pecesorios y en Nájera por el precio de quinientos maravedís y un manto.
Compraventa
Martinus Petri (scripsit)
AMHB, Leg. 30, n. 1250
CORHEN0431
(Las Huelgas)
1242
Burgos
Burgos
Compraventa. Doña Sancha Fernández, hija del conde don Fernando, y su hermana, doña Teresa Fernández, condesa de Ampurias, con el consentimiento de su marido don Ponz Huc, conde de Ampurias, venden todas sus propiedades en diversas localidades del norte de la provincia de Burgos, en las actuales comarcas de las Merindades, la Bureba y Montes de Oca, a don Joán, obispo de Burgos y canciller del rey, por un precio de 3400 maravedís y un manto.
Compraventa
Martinus Petri, escrivano del concejo de Burgos (scripsit)
AMHB, Leg. 12, n. 394-A
CORHEN0432
(Las Huelgas)
1243
Grajera
Burgos
Manda. Manda testamentaria. Mayor Ordóñez, sintiéndose enferma en el lugar de Las Grajeras (Grajera, despoblado entre Villandiego y Olmos de Sasamón), pide tomar el hábito de la comunidad de Las Huelgas y hace testamento legando todos sus bienes.
Manda
AMHB, Leg. 26, n. 1048-A
CORHEN0433
(Las Huelgas)
1243
Burgos
Burgos
Permuta. El convento de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos y su abadesa doña Inés Laínez cambian con Pedro Ruiz de Celada una tierra en Estépar, cerca del puente de Muñó, por otra en Hormaza. Quirógrafo.
Permuta
Ferrando (escripsit)
AMHB, Leg. 35, n. 1612-F
CORHEN0434
(Las Huelgas)
1243
Burgos
Burgos
Permuta. Permuta de doña Inés Laínez, abadesa de las Huelgas, y todo el convento con Garcí Barragán de Celada, las primeras entregan una tierra en los ejidos de Estépar a cambio de otra en Hormaza. Quirógrafo.
Permuta
Ferrando (escripsit)
AMHB, Leg. 46, n. 2317
CORHEN0435
(Las Huelgas)
1244
Burgos
Burgos
Compraventa. Alfonso Fernández Cortesía vende al convento de Santa María la Real de las Huelgas y a su abadesa doña Inés Laínez tres solares en El Embid, uno yermo y los otros dos poblados.
Compraventa
Martinus Petri (scripsit)
AMHB, Leg. 35, n. 1622
CORHEN0436
(Las Huelgas)
1244
Burgos
Burgos
Compraventa. Don Juan, obispo de Burgos y canciller del rey, vende al convento de Santa María la Real de las Huelgas y a su abadesa doña Inés Laínez todas las heredades que él había obtenido en diversos lugares, por compra o por permuta, de doña Sancha y de doña Teresa Ferrández de Lara, hijas del conde don Ferrando, de Roí Pétriz de Siones y de Roí Díaz de Val de Toves, por un precio de 4500 maravedís y un manto.
Compraventa
Martinus Petri, escrivano del concejo de Burgos(scripsit)
AMHB, Leg. 12, n. 394-B
CORHEN0437
(Las Huelgas)
1246
Burgos
Burgos
Donación. El convento de Santa María la Real de Las Huelgas y su abadesa doña Inés Laínez donan ocho solares en la puebla del monasterio, camino de San Felices, con su fuero y derecho a riego, a hombres de este lugar, con un censo de maravedí y medio que los pobladores de cada solar deben pagar el día de Navidad. Quirógrafo.
Donación
Martinus Petri, escrivano del concejo de Burgos (scripsit)
AMHB, Leg. 16, n. 543
CORHEN0438
(Las Huelgas)
1246
Burgos
Burgos
Donación. El convento de Santa María la Real de Las Huelgas, su abadesa doña Inés Laínez y la infanta doña Berenguela donan ocho solares en la puebla del monasterio, camino de San Felices, con su fuero y derecho a riego, a hombres de este lugar, con un censo de maravedí y medio que los pobladores de cada solar deben pagar el día de Navidad. Quirógrafo; tuvo sello.
Donación
Martinus Petri, escrivano del concejo de Burgos(scripsit)
AMHB, Leg. 35, n. 1634
CORHEN0439
(Las Huelgas)
1248
Villovieco
Palencia
Donación. Rodrigo Rodríguez da en limosna al convento de Santa María la Real de las Huelgas un solar en Villovieco.
Donación
Pelagius (qui notuit)
AMHB, Leg. 33, n. 1472
CORHEN0440
(Las Huelgas)
1248
Burgos
Burgos
Compraventa. Don Pedro Gonzálvez de Sagientes vende a doña Inés Laínez, abadesa del monasterio de Santa María la Real de las Huelgas y al convento, todas sus propiedades en Sagientes (Sargentes de la Lora) por trescientos maravedís y un manto en robra.
Compraventa
Petrus Garsie (scripsit)
AMHB, Leg. 30, n. 1229
CORHEN0441
(Las Huelgas)
1249
Santa Cruz de Juarros
Burgos
Renuncia. Don Ramón, abad del monasterio de Santa María de Bujedo de Juarros, renuncia en favor del monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos al pleito que mantenían por los derechos de leña y majadas en los montes de Palazuelos de la Sierra. Tuvo sello.
Renuncia
Martinus Petri (scripsit)
AMHB, Leg. 36, n. 1796
CORHEN0442
(Las Huelgas)
1249
Ibeas de Juarros
Burgos
Compraventa. Don Rodrigo, abad de San Cristóbal de Ibeas de Juarros, vende a don Ponz de Vals y a sus hermanos todas las heredades que el monasterio posee en Villamórico. La venta se hace con el consentimiento del obispo de Burgos, don Aparicio. Tuvo sello.
Compraventa
Martinus Petri (scripsit)
AMHB, Leg. 35, n. 1645-A
CORHEN0443
(Las Huelgas)
1250
Sacalahorra
Burgos
Compraventa. Don Domingo y su mujer doña Urraca venden a los representantes del monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos una tierra en Calahorra (actual Sacalahorra, Dueñas).
Compraventa
AMHB, Leg. 30, n. 1228
CORHEN0444
(Las Huelgas)
1251
Burgos
Burgos
Permuta. Doña Inés, abadesa del monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas, cambia con don Martín, alcalde de Frandovínez, y con su mujer, doña Sol, una viña en la Piedra de la Vega por trece viñas en Frandovínez.
Permuta
Domingo Martín (scripsit)
AMHB, Leg. 13, n. 432-D
CORHEN0445
(Las Huelgas)
1251
Burgos
Burgos
Permuta. Doña Inés, abadesa del monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas, cambia con don Juan de Arcos una tierra en Arcos por otra en Valle Ribamaliega, en Estépar.
Permuta
Domingo Martín (scripsit)
AMHB, Leg. 35, n. 1612-H
CORHEN0446
(Las Huelgas)
1252
Villaluenga de la Vega
Palencia
Compraventa. Ruy Pérez y su mujer Sancha Martínez venden al monaterio de Las Huelgas un solar en Villaluenga por 70 maravedís. Quirógrafo.
Compraventa
Domingo Miguélez (scripsit)
AMHB, Leg. 30, n. 1284
CORHEN0447
(Las Huelgas)
1252
Burgos
Burgos
Remembranza. Garcí y Joán Pérez de Santovenia de Oca retiran una demanda contra don Ponz de Vals a cambio de 10 maravedís.
Remembranza
Petrus Garsie (scripsit)
AMHB, Leg. 35, n. 1645-B
CORHEN0448
(Las Huelgas)
1252
Burgos
Burgos
Permuta. El monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos cede a Benito Carrillo de Santa Cruz (de Juarros) el prado de Valdoluengo a cambio de dos herrenes.
Permuta
Domingo Roíz (fiço la carta)
AMHB, Leg. 33, n. 1505
CORHEN0449
(Las Huelgas)
1253
Burgos
Burgos
Permuta. El comendador frey Pedro y frey Ferrando, por mandato de doña Elvira, abadesa de Las Huelgas, entregan a don Nieto de Muñó y a su mujer doña Elvira dos hazas de viñedo en Vega a cambio de una tierra situada en San Vicente. Quirógrafo.
Permuta
Tomé (scripsit)
AMHB, Leg. 35, n. 1612-K
CORHEN0450
(Las Huelgas)
1254
Castrillo de Villavega
Palencia
Donación. Elvira y su hermana doña Sancha y sus dos hijos donan al monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos un solar en Castillo (¿Castrillo?). Quirógrafo.
Donación
AMHB, Leg. 33, n. 1489
CORHEN0451
(Las Huelgas)
1254
Dueñas
Palencia
Compraventa. Doña Marina, mujer que fue de Domingo Tis, vende al monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos un huerto sito en Calahorra (actual Sacalahorra, Dueñas). Dos documentos copiados en el mismo pergamino, pero de distinta mano.
Compraventa
AMHB, Leg. 30, n. 1275 (1)
CORHEN0452
(Las Huelgas)
1254
Dueñas
Palencia
Compraventa. Don Miguel Camposino vende al monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos una tierra en Frausilla, en el término de Dueñas. Dos documentos copiados en el mismo pergamino, pero de distinta mano.
Compraventa
Dominicus Martinus (scripsit)
AMHB, Leg. 30, n. 1275 (2)
CORHEN0453
(Las Huelgas)
1257
Burgos
Burgos
Compraventa. Doña Elvira Ferrández, abadesa del convento de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos compra a Pero Mingo el Tuerto las tres cuartas partes de las aceñas de Basconiel, en Talavera, y todas sus pertenencias por dos mil maravedís; las monjas ceden a Pero Mingo unas casas con su bodega cerca de San Salvador, a excepción de las tinaja. Quirógrafo.
Compraventa
Domingo Roíz (fiço la carta)
AHMB, Leg. 12, n. 368-B
CORHEN0454
(Las Huelgas)
1258
Villamórico
Burgos
Compraventa. Juan Díaz de Arlanzón, hijo de Domingo Díaz, vende a don Ponz de Vals una tierra en Villamórico por 10 sueldos.
Compraventa
Lucas González (la escripso)
AHMB, Leg. 35, n. 1653
CORHEN0455
(Las Huelgas)
1258
Burgos
Burgos
Compraventa. Roí González de Palazuelos vende a doña Elvira Ferrández, abadesa del monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos, unas casas nuevas en Palazuelos.
Compraventa
Lucas González, escrivano del concejo de Burgos (escripso esta car
AHMB, Leg. 36, n. 1736
CORHEN0456
(Las Huelgas)
1258
Burgos
Burgos
Donación. Sancho Pérez, escribano del rey, y su mujer doña Inés, dan a María Yuañes, hermana de doña Inés y monja en el monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos, una renta de 22 maravedís en unas casas de Burgos a cambio de que renuncie a lo heredado de sus padres y con la condición de las casas pasen a la enfermería del monasterio tras la muerte de María. Quirógrafo; tuvo sello.
Donación
Martinus Petri (scripsi et hoc signum feci)
AHMB, Leg. 35, n. 1678
CORHEN0457
(Las Huelgas)
1259
Barrio de Muñó
Burgos
Arrendamiento. Elvira Ferrández, abadesa del convento de Santa María la Real de Las Huelgas, arrienda una casa en Valdeparada (despoblado de Valles de Palenzuela) a Ferrán Tobero de Barrio (de Muñó), a excepción de la viña, de los palomares y de los árboles, por veintiocho ochavillas de grano, mitad trigo y mitad cebada. AMHB, Leg. 13, n. 421. Quirógrafo.
Arrendamiento
Dominicus Petri (scripsit)
AHMB, Leg. 46, n. 2321
CORHEN0458
(Las Huelgas)
1260
Burgos
Burgos
Compraventa. Roí González de Palazuelos vende cuanto heredamiento tiene en Palazuelos al convento de Santa María la Real de Las Huelgas y a su abadesa Elvira Ferrández por 150 maravedís y un manto en robra.
Compraventa
Lucas Gonçálvez, notario público de Burgos (fizo esta car
AHMB, Leg. 12, n. 395
CORHEN0459
(Las Huelgas)
1260
Burgos
Burgos
Compraventa. Don Roí Díaz de Velascor vende a fray Domingo de Estépar y fray Esteban, representantes de la abadesa doña Elvira Ferrández y del convento de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos, sus propiedades en Fresno de Río Tirón.
Compraventa
Petro Joán (fizo esta carta e metió en ella su señal)
AHMB, Leg. 36, n. 1729
CORHEN0460
(Las Huelgas)
1260
Burgos
Burgos
Reconocimiento. Don Martín Pérez el Hortelano reconoce que debe 200 maravedís a su sobrino fray Domingo de la buena de su padre, deuda que saldará mediante el pago de 100 maravedís en metálico y unas casas en Burgos, en el barrio de Vega. Quirógrafo.
Reconocimiento
Don Láçaro (scripsit)
AHMB, Leg. 26, n. 1063
CORHEN0461
(Las Huelgas)
1262
Burgos
Burgos
Acuerdo. Doña Eva, abadesa del monasterio de Santa María la Real de las Huelgas, acuerda con el concejo de Olmillos de Muñó que, a cambio de la rebaja de la cuantía de las infurciones al concejo, este realice trabajos comunales en el majuelo de La Vega.
Acuerdo
Domingo Martín, prest (escrivió)
AMHB, Leg. 12, n. 393
CORHEN0462
(Las Huelgas)
1262
Burgos
Burgos
Compraventa. Doña Lambla Gonzálvez, vecina de Burgos, vende a frey Domingo de Estépar, a frey Diego y a frey Martín, personeros del monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos, todo el heredamiento que posee en Revillagodos.
Compraventa
Domingo Pérez (escrivió)
AMHB, Leg. 36, n. 1726
CORHEN0463
(Las Huelgas)
1262
Burgos
Burgos
Permuta. Doña Eva, abadesa del monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas cambia a don Pedro Ruiz una tierra situada en Villagutiérrez por una parcela cerca del molino Posadillo y otra ubicada en Los Picajos.
Permuta
Domingo Martín (fiço)
AMHB, Leg. 41, n. 2065
CORHEN0464
(Las Huelgas)
1263
Burgos
Burgos
Compraventa. Fernando y Pedro Ruiz, hijos de don Rodrigo Álvarez, venden al monasterio de Santa María la Real de las Huelgas un solar con todas sus pertenencias en Quintanilla de Socarrias (despoblado de Carrias o de Bañuelos de Bureba) por once maravedís.
Compraventa
Polo (que la carta fiz)
AMHB, Leg. 46, n. 2327
CORHEN0465
(Las Huelgas)
1271
Burgos
Burgos
Compraventa. Juan Alfonso, hijo de Alfonso Díaz de Rojas, vende a la infanta doña Berenguela y a doña Urraca Martínez, abadesa del monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos, unas casas con corral y huerto en Villageriego (despoblado entre Castrojeriz y Villaquirán de los Infantes).
Compraventa
Petro Joán, escribano público de Burgos (fizo esta carta)
AMHB, Leg. 12, n. 391/14
CORHEN0466
(Las Huelgas)
1279
Burgos
Burgos
Avenencia. Los concejos de Belbimbre y Barrio de Muñó establecen un acuerdo respecto al pago de los servicios y pechos de señorío a los que estaban una serie de heredades que los dos concejos se habían vendido entre sí.
Avenencia
Domingo Yuañes, escrivano de la infant doña Berenguela (fizo escr
AMHB, Leg. 31, n. 1367
CORHEN0467
(Las Huelgas)
1281
Villaquirán de Castro
Burgos
Compraventa. Don Fernando Gutiérrez vende a Domingo Yuañes y a Domingo Bueno, clérigos y representantes del monasterio de Santa María la Real de las Huelgas, un majuelo y una parcela de viñas en Villaquirán de Castro (Villaquirán de la Puebla) por 125 maravedís.
Compraventa
Lucas Gonçález, público notario de la ciudad de Castiella (fiz m
AMHB, Leg. 30, n. 1242/1
CORHEN0468
(Las Huelgas)
1281
Burgos
Burgos
Compraventa. Gómez Gutiérrez de Muñó y doña María venden al monasterio de Santa María la Real de las Huelgas, por mediación de frey Yagüe, veedor en Santiuste, un heredamiento compuesto por seis viñedos, veinte tierras y varias casas.
Compraventa
Domingo, escrivano público de Muñó (fiz esta carta)
AMHB, Leg. 12, n. 394-B
CORHEN0469
(Las Huelgas)
1281
Villageriego
Burgos
Compraventa. Juan Díaz de Villalbín y sus tres hermanos venden diversas propiedades en Villaseriego (despoblado entre Castrojeriz y Villaquirán de los Infantes) a la infanta doña Berenguela y a María Gutiérrez, abadesa del convento de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos, por seiscientos maravedís y un manto.
Compraventa
Pero Joán, escrivano público de Burgos (fiz esta carta e pus en e
AMHB, Leg. 12, n. 391/21
CORHEN0470
(Las Huelgas)
1284
Arcos
Burgos
Compraventa. Gonzalo Pérez y otras dieciséis personas venden a fray Yagüe, comendador del convento de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos, y a don Loreint su vez en la rueda de adentro del molino de Pepe por 140 maravedís. Hecha la carta en Arcos de la Llana.
Compraventa
Pero Román (me feciz)
AMHB, Leg. 30, n. 1264
CORHEN0471
(Las Huelgas)
1285
Burgos
Burgos
Reconocimiento. Domingo Escudero, criado de la infanta doña Berenguela, reconoce que Domingo Ruiz, clérigo del convento de Santa María la Real de Las Huelgas, comparte con él la propiedad de unas casas en las tenerías de Santa Gadea, las cuales fueron adquiridas por Domingo Escudero con doscientos diecisiete maravedís aportados a partes iguales por ambos. Tuvo sello.
Reconocimiento
AMHB, Leg. 33, n. 1475
CORHEN0472
(Las Huelgas)
1286
Torresandino
Burgos
Compraventa. Doña Juana, hija de Alfonso García de Valera, vende a fray Joán, comendador del convento de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos, una tierra en el henar de Gonzalo Pérez por 30 maravedís. Tuvo sello.
Compraventa
AMHB, Leg. 13, n. 405
CORHEN0473
(Las Huelgas)
1286
Cerezo de Río Tirón
Burgos
Compraventa. Pero Pérez Petipás de Redecilla vende a doña Mari Gutiérrez, abadesa del monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos, su heredamiento y divisa en Loranco por ochenta maravedís. Tuvo sello.
Compraventa
Per Abat, fi del alcade (esta carta fiz)
AMHB, Leg. 35, n. 1658
CORHEN0474
(Las Huelgas)
1287
Burgos
Burgos
Compraventa. El abad del convento de San Cristóbal de Ibeas de Juarros, fray Yéñego, vende a Domingo Yuáñez, clérigo del monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos, todas las propiedades que su convento posee en Revilla de la Fuente (despoblado de Revilla del Campo), de donde es natural el comprador, por 160 maravedís.
Compraventa
AMHB, Leg. 35, n. 1663
CORHEN0475
(Las Huelgas)
1287
Burgos
Burgos
Compraventa. Marí Alfonso y su hijo, Juan Alfonso, venden al monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos, a través de Juan Domínguez, juez del monasterio en Val de Grun (despoblado de Cerezo de Río Tirón), todo lo que poseen en esta localidad por 2300 maravedís. Quirógrafo; tuvo sello.
Compraventa
Pero López, escrivano público de Cereso (escreví)
AMHB, Leg. 36, n. 1749
CORHEN0476
(Las Huelgas)
1288
Cerezo de Río Tirón
Burgos
Compraventa. Doña Sancha, hija de doña María de Palacio, y cuatro sobrinos suyos venden al monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos, a través de Domingo Pérez, juez del monasterio, los solares que poseen en Castrillo por 170 maravedís. Quirógrafo; tuvo sello.
Compraventa
Pero López, escrivano público de Cereso (fiz la carta)
AMHB, Leg. 35, n. 1594
CORHEN0477
(Las Huelgas)
1288
Revilla de la Fuente
Burgos
Compraventa. Catorce vecinos de Revilla de la Fuente (despoblado de Revilla del Campo), vasallos solariegos de los monasterios de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos, de Santa María de Bujedo y de San Cristóbal de Ibeas de Juarros, venden al clérigo Domingo Yuáñez el prado de La Paúl, en las inmediaciones de Revilla de la Fuente, por 450 maravedís. La venta se realiza ante la imposibilidad de los vecinos de hacer frente a los pagos al rey y con la autorización de sus señores, por tratarse de una tierra comunal. Dos documentos escritos en el mismo pergamino.
Compraventa
AMHB, Leg. 31, n. 1341 (1)
CORHEN0478
(Las Huelgas)
1288
Revilla de la Fuente
Burgos
Dos documentos escritos en el mismo pergamino, uno a continuación del otro. Donación. Domingo Martínez, clérigo de Revilla de la Fuente y capellán del monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos, dona a su sobrino, el clérigo Domingo Yuáñez, todas las huertas y casas que posee en Revilla de la Fuente (despoblado de Revilla del Campo), en gratificación por sus servicios durante más de veinte años.
Donación
AMHB, Leg. 31, n. 1341 (2)
CORHEN0479
(Las Huelgas)
1288
Burgos
Burgos
Compraventa. Remont de Vals, hijo de don Ponz de Vals, vecino de Burgos, vende al convento de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos y a su abadesa, doña Berenguela López, todo cuanto posee en San Cipriano de Montes de Oca y en Villamórico, a excepción de un molino sobre el Arlanzón, por 30000 maravedís.
Compraventa
Joán Ferrández, escrivano público de Burgos (escreví ende esta
AMHB, Leg. 35, n. 1700/1
CORHEN0480
(Las Huelgas)
1289
Cerezo de Río Tirón
Burgos
Compraventa. Martín Roíz de la Cerca, Garcí Ferrández de Cusio, Juan Pérez y Pero García, en representación de otros familiares suyos, venden al monasterio de Santa María la Real de Burgos y a su abadesa, por mediación de do Yuañes, juez del monasterio, todo lo que poseen en las villas de Quintanilla San García, Pecesorios, Valdazo, Bañuelos de Bureba, Quintanaloranco y otras localidades menores de la misma zona, por 1500 maravedís.
Compraventa
Pero López, escrivano público de Cereso (fiz la carta)
AMHB, Leg. 30, n. 1265

Subir